| Seit Jahren suach i scho a Frau
| He estado buscando una mujer durante años.
|
| ‘s wird höchste Zeit i wer' scho grau!
| ¡Ya es hora de que sea gris!
|
| Doch leider hob i bei de Hosn koane Chancen
| Pero desafortunadamente no tuve oportunidades con De Hosn.
|
| I bin scho demoralisiert!
| ¡Ya estoy desmoralizado!
|
| Jetz' sig i in am Inserat
| Ahora inicie sesión en el anuncio
|
| De hättn was für mi parat!
| ¡Tienes algo preparado para mí!
|
| A Partnerin für jedn Zeck, ganz ohne Fleck
| Un compañero para cada garrapata, sin mancha
|
| Und außerdem mit Garantie!
| ¡Y además con garantía!
|
| Glei hob i mir für wenig Geld
| Recaudé lo mismo por poco dinero.
|
| A Dolce-vita-Rita b’stellt
| Una dolce vita Rita b'poses
|
| Da Großversand löst mei Problem schnell und bequem!
| ¡Porque el envío masivo resuelve mi problema de manera rápida y conveniente!
|
| I konn sogar in Ratn zoin!
| ¡Incluso puedo ir a Ratn zoin!
|
| Dolce Vita! | ¡Dulce vida! |
| Dolce-vita-Rita!
| ¡Dolce vita Rita!
|
| Dolce Vita! | ¡Dulce vida! |
| Dolce-vita-Rita!
| ¡Dolce vita Rita!
|
| A so a Sonderangebot
| Entonces una oferta especial
|
| Huift unwahrscheinlich in da Not!
| Huift improbable en necesidad!
|
| Da Großversand löst mei Problem schnell und bequem
| Porque el envío masivo resuelve mi problema de manera rápida y conveniente
|
| Und ois in Spitzenqualität!
| Y ois en la mejor calidad!
|
| Doch de Moral von dera Gschicht!
| ¡Pero la moraleja de esa historia!
|
| Glaub net ois was ma da verspricht!
| ¡No creas lo que mamá promete!
|
| Kaum woit i was mit ihr o’fanga is d’Luft rausganga
| Casi no se que hacer con ella o sale aire
|
| Und 's Dolce vita war vorbei!
| ¡Y se acabó la dolce vita!
|
| Dolce Vita! | ¡Dulce vida! |
| Dolce-vita-Rita!
| ¡Dolce vita Rita!
|
| Dolce Vita! | ¡Dulce vida! |
| Dolce-vita-Rita!
| ¡Dolce vita Rita!
|
| Dolce Vita! | ¡Dulce vida! |
| Dolce-vita-Rita!
| ¡Dolce vita Rita!
|
| Dolce Vita! | ¡Dulce vida! |
| Dolce-vita-Rita! | ¡Dolce vita Rita! |