Traducción de la letra de la canción Remember If You Can - - Spiritual Front

Remember If You Can - (original)

Who consumed my dreams?
Who hide my name
for not being idolized?
May I be deprived
of every virtue or praise
May every petty
recrimination decry
all my history
I will choose
I will choose the death
That"s the way
That"s the way to love
love life
May this life would look like you
I will choose
I will choose the death
That"s the way
That"s the way to love
love life
May this life would look like you
Every man has the right to fail
you should grant
And you should grant it to me now
You convinced me
to wave useless flags
To immolate me for
an ideal that never existed
Curve on my flesh
the seal of the most
miserable end
But never deny
that you really loved me
Remember me if you can
remember me if you can
Remember me if you can
remember me if you can
Remember me if you can
remember me if you can
Remember me if you can
Remember, remember
I will choose
I will choose the death
That"s the way
That"s the way to love
love life
May this life would look like you
I will choose
I will choose the death
That"s the way
That"s the way to love
love life
May this life would look like you
Every man has the right to fail
you should grant
And you should grant it to me now
Every man has the right to fail
you should grant
And you should grant it to me now

(traducción)

¿Quién consumió mis sueños?
Quien esconde mi nombre
por no ser idolatrado?
¿Puedo ser privado
de toda virtud o alabanza
Que cada pequeño
recriminación denunciar
toda mi historia
elegiré
elegiré la muerte
Esa es la manera
Esa es la manera de amar
vida amorosa
Que esta vida se parezca a ti
elegiré
elegiré la muerte
Esa es la manera
Esa es la manera de amar
vida amorosa
Que esta vida se parezca a ti
Todo hombre tiene derecho a fallar
deberías conceder
Y deberías concedérmelo ahora
Me convenciste
ondear banderas inútiles
Para inmolarme por
un ideal que nunca existió
Curva en mi carne
el sello de lo más
final miserable
pero nunca niegues
que realmente me amabas
Acuérdate de mí si puedes
recuerdame si puedes
Acuérdate de mí si puedes
recuerdame si puedes
Acuérdate de mí si puedes
recuerdame si puedes
Acuérdate de mí si puedes
Recuerda recuerda
elegiré
elegiré la muerte
Esa es la manera
Esa es la manera de amar
vida amorosa
Que esta vida se parezca a ti
elegiré
elegiré la muerte
Esa es la manera
Esa es la manera de amar
vida amorosa
Que esta vida se parezca a ti
Todo hombre tiene derecho a fallar
deberías conceder
Y deberías concedérmelo ahora
Todo hombre tiene derecho a fallar
deberías conceder
Y deberías concedérmelo ahora