Traducción de la letra de la canción This Past Was Only Mine - Spiritual Front

This Past Was Only Mine (original)

I’m turning my back on this blind world
I’m armed with greed and a cradle of love
And this hand will kill what’s left of the man in me
Life experience can’t teach you anything
If you can’t repress your desire to make it
To make it intensely like you
This past was only mine
This past was only mine
This past was
Was never mine
This past was only mine
This past was only mine
This past was
Was never mine
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la
Looking for approval to feel alive
Looking for conflict to feel almost alive
The misery of surviving only because of them
Where’s the life I live?
I deceived hope
I gave up on redeeming myself, this is just
An echo of a wasted defeated existence
This past was only mine
This past was only mine
This past was
Was never mine
This past was only mine
This past was only mine
This past was
Was never mine
This past was only mine
This past was only mine
This past was
Was never mine
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la

This Past Was Only Mine (traducción)

Le doy la espalda a este mundo ciego
Estoy armado de codicia y cuna de amor
Y esta mano matará lo que quede del hombre en mí
La experiencia de vida no puede enseñarte nada
Si no puedes reprimir tu deseo de hacerlo
Para que sea intensamente como tú
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue
nunca fue mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue
nunca fue mio
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la
Buscando aprobación para sentirse vivo
Buscando conflicto para sentirme casi vivo
La miseria de sobrevivir solo gracias a ellos
¿Dónde está la vida que vivo?
engañé la esperanza
Renuncié a redimirme, esto es solo
Un eco de una existencia derrotada desperdiciada
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue
nunca fue mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue
nunca fue mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue solo mio
Este pasado fue
nunca fue mio
La-la-la
La-la-la
La-la-la
La-la