Traducción de la letra de la canción Death Bride - Spiritus Mortis

Death Bride (original)

The mortuary horses
Were galloping merrily
When taking her away
For it was not just her funeral
But also our wedding day
In the hearse
Her beautiful coffin
Our blessed nuptial bed
How sweet and delicate the bride
So lively, even when dead
I vex my heart alone
She is at rest
They buried her
With a stone on her chest
I inhale her decay
I take her into my breath
I come upon the grave
My bride in death

Death Bride (traducción)

Los caballos mortuorios
galopaban alegremente
Al llevársela
Porque no fue solo su funeral
Pero también el día de nuestra boda.
en el coche fúnebre
su hermoso ataúd
Nuestro bendito lecho nupcial
Que dulce y delicada la novia
Tan vivo, incluso cuando está muerto
Veo mi corazón solo
ella esta en reposo
la enterraron
Con una piedra en el pecho
Inhalo su decadencia
la tomo en mi aliento
Me encuentro con la tumba
Mi novia en la muerte