Traducción de la letra de la canción She Died a Virgin - Spiritus Mortis

She Died a Virgin (original)

He hides a gun to the root of a tree
She hides a thought to the root of her dream
And when she speaks, through her sleep
I hear it all, every secret, hidden so deep
How to make an old man
And three women appear out of a wall
How to make white stains vanish from a pall
Old people gather there by the moonlight
They have a special plan to make things right
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear
In that room there is broken glass on the tables
Atmosphere curious and obscure
Waiting, sensual, the deepest allure
She went through the death-door
No one saw her disappear
She went through the death-door
Down to earth, through rebirth
She went through the death-door
Bells ringing, choir singing
She went through the death-door
Corpse rotting on the killing floor
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear
No one saw her disappear

(traducción)

Esconde un arma a la raíz de un árbol
Ella esconde un pensamiento a la raíz de su sueño
Y cuando ella habla, a través de su sueño
Lo escucho todo, cada secreto, escondido tan profundo
Como hacer un anciano
Y tres mujeres salen de una pared
Cómo hacer que las manchas blancas desaparezcan de un palio
Los ancianos se reúnen allí a la luz de la luna
Tienen un plan especial para hacer las cosas bien
nadie la vio desaparecer
nadie la vio desaparecer
nadie la vio desaparecer
nadie la vio desaparecer
En esa habitación hay vidrios rotos en las mesas
Atmósfera curiosa y oscura.
Esperando, sensual, el encanto más profundo
Ella pasó por la puerta de la muerte
nadie la vio desaparecer
Ella pasó por la puerta de la muerte
Con los pies en la tierra, a través del renacimiento
Ella pasó por la puerta de la muerte
Campanas sonando, coro cantando
Ella pasó por la puerta de la muerte
Cadáver pudriéndose en el piso de matanza
nadie la vio desaparecer
nadie la vio desaparecer
nadie la vio desaparecer
nadie la vio desaparecer