| Hosanna (original) | Hosanna (traducción) |
|---|---|
| The lord be with you and with you | El señor esté contigo y contigo |
| Lift up your heart, praise be to the lord | Levanta tu corazón, alabado sea el señor |
| Let’s give thanks to our lord | Demos gracias a nuestro señor |
| It’s right and fitting | es correcto y apropiado |
| Holy holy holy, is the Lord of all | Santo santo santo, es el Señor de todo |
| Living on earth all filled with glory | Viviendo en la tierra todo lleno de gloria |
| Hosanna in heaven | Hosanna en el cielo |
| Blessed is he who comes in his name | Bendito el que viene en su nombre |
| Hosanna in highest high | Hosanna en lo más alto |
| Through him and with him | Por él y con él |
| In him giving to you | En él dándote |
| God the almighty father with the holy spirit | Dios padre todopoderoso con el espiritu santo |
| Heaven on earth all filled with glory | El cielo en la tierra todo lleno de gloria |
| Hosanna in heaven | Hosanna en el cielo |
| Blessed is he who comes in his name | Bendito el que viene en su nombre |
| Hosanna in highest high | Hosanna en lo más alto |
