Traducción de la letra de la canción Forget Your Name - spring gang, Vincent Vega

Forget Your Name (original)

Feel it in my body, feel it in my feet
And it feels so good inside
When I hear that music, it gets me on my feet
Makes me wanna dance all night
Don’t make me remember, everything you did
'Cause I don’t wanna hurt inside
Feel it in my body, feel it in my feet
And it feels so good inside
And I always wanna feel like this
I close my eyes and all my troubles fades away
Your words once cut so deep into me
But tonight, I won’t let you
Gonna make myself forget about you, baby
Gonna make my head forget your name
'Cause tonight I’m gonna dance the pain away
Forget your name, oh yeah
Feel it in my body, feel it in my feet
And it feels so good inside
Don’t need anybody, I just need the bat
I just wanna dance all night
I don’t want to remembr, everything you did
I’m done with the hurt inside
Feel it in my body, feel it in my feet
And it feels so good inside
And I always wanna feel like this
I close my eyes and all my troubles fades away
Your words once cut so deep into me
But tonight, I won’t let you
Gonna make myself forget about you, baby
Gonna make my head forget your name
'Cause tonight I’m gonna dance the pain away
Forget your name, oh yeah
Gonna make myself forget about you, baby (Oh)
Gonna make my head forget your name
'Cause tonight I’m gonna dance the pain away
Forget your name, forget your name
Gonna make myself forget about you, baby
Gonna make my head forget about your name, yeah yeah

(traducción)

Siéntelo en mi cuerpo, siéntelo en mis pies
Y se siente tan bien por dentro
Cuando escucho esa música, me pone de pie
Me dan ganas de bailar toda la noche
No me hagas recordar, todo lo que hiciste
Porque no quiero lastimarme por dentro
Siéntelo en mi cuerpo, siéntelo en mis pies
Y se siente tan bien por dentro
Y siempre quiero sentirme así
Cierro los ojos y todos mis problemas se desvanecen
Tus palabras una vez me penetraron tan profundamente
Pero esta noche, no te dejaré
Voy a hacer que me olvide de ti, nena
Voy a hacer que mi cabeza olvide tu nombre
Porque esta noche voy a bailar para alejar el dolor
Olvida tu nombre, oh sí
Siéntelo en mi cuerpo, siéntelo en mis pies
Y se siente tan bien por dentro
No necesito a nadie, solo necesito el bate
Solo quiero bailar toda la noche
No quiero recordar, todo lo que hiciste
He terminado con el dolor interior
Siéntelo en mi cuerpo, siéntelo en mis pies
Y se siente tan bien por dentro
Y siempre quiero sentirme así
Cierro los ojos y todos mis problemas se desvanecen
Tus palabras una vez me penetraron tan profundamente
Pero esta noche, no te dejaré
Voy a hacer que me olvide de ti, nena
Voy a hacer que mi cabeza olvide tu nombre
Porque esta noche voy a bailar para alejar el dolor
Olvida tu nombre, oh sí
Voy a hacer que me olvide de ti, bebé (Oh)
Voy a hacer que mi cabeza olvide tu nombre
Porque esta noche voy a bailar para alejar el dolor
Olvida tu nombre, olvida tu nombre
Voy a hacer que me olvide de ti, nena
Voy a hacer que mi cabeza se olvide de tu nombre, sí, sí