Traducción de la letra de la canción It's So Dark - Spring King

It's So Dark (original)

It’s so dark, it’s so dark when nothings right
It’s so hard;
it’s so hard when there’s no light
Take me back;
take me back to the starting line, yeah
Run this track, yeah run this track and do it in record time
Yeah, this is what he said…
Live this life, with no regrets, regrets aren’t met with your self in favor
Take this life, with all its tests, the type of tests that aren’t even on paper
It’s so dark, it’s so dark
It’s so dark tonight
It’s so dark, it’s so dark
It’s so dark tonight
It’s so small, it’s so small, and I’m trapped in this oyster
It’ll take a crawl, it’ll take a crawl to escape the guards and run away
Take me back;
take me back to the starting line, yeah
Run this track, yeah, run this track and do it in record time
Yeah, this is what he said…
Live this life, with no regrets, regrets aren’t met with your self in favor
Take this life, with all its tests, the type of tests that aren’t even on paper
It’s so dark
It’s so dark
It’s so dark tonigh
It’s so dark, it’s so dark
It’s so dark tonight
It’s so dark, it’s so dark
It’s so dark tonight
Live this life with no regrets
Take this life with all its tests

(traducción)

Está tan oscuro, está tan oscuro cuando nada está bien
Es muy dificil;
es tan difícil cuando no hay luz
Llévame de vuelta;
llévame de vuelta a la línea de partida, sí
Ejecuta esta pista, sí, ejecuta esta pista y hazlo en un tiempo récord
Sí, esto es lo que dijo...
Vive esta vida, sin arrepentimientos, los arrepentimientos no se cumplen contigo mismo a favor
Toma esta vida, con todas sus pruebas, el tipo de pruebas que ni siquiera están en papel
Está tan oscuro, está tan oscuro
esta tan oscuro esta noche
Está tan oscuro, está tan oscuro
esta tan oscuro esta noche
Es tan pequeño, es tan pequeño, y estoy atrapado en esta ostra
Tomará un rastreo, tomará un rastreo para escapar de los guardias y huir
Llévame de vuelta;
llévame de vuelta a la línea de partida, sí
Ejecuta esta pista, sí, ejecuta esta pista y hazlo en un tiempo récord
Sí, esto es lo que dijo...
Vive esta vida, sin arrepentimientos, los arrepentimientos no se cumplen contigo mismo a favor
Toma esta vida, con todas sus pruebas, el tipo de pruebas que ni siquiera están en papel
Está tan oscuro
Está tan oscuro
Esta tan oscuro esta noche
Está tan oscuro, está tan oscuro
esta tan oscuro esta noche
Está tan oscuro, está tan oscuro
esta tan oscuro esta noche
Vive esta vida sin remordimientos
Toma esta vida con todas sus pruebas