Traducción de la letra de la canción Take Me Away - Spring King

Take Me Away (original)

Mother why is it you crying?
Is it from the television?
Yeah I know there’s people dying
But it ain’t your decision
No they wouldn’t ever listen
No they wouldn’t let them be
This is the year of our savior
Two thousand and misery
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
Please just try to fall asleep
Please just try to find the light
Darkness, take me off my feet
Lift me until I’m out of sight
Yeah, I’m telling you mother, times will change
Until then…
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
And we wait outside, holding on to love
The peace we need is deep within but covered by the blood
Yeah they sold us something but it ain’t peace
And it makes no sense to me
But this freedom, they gave us, this really isn’t free, hey
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
Darkness, take me away
Darkness, show me where to run
Darkness, take me away

Take Me Away (traducción)

Madre ¿por qué estás llorando?
¿Es de la televisión?
Sí, sé que hay gente muriendo
Pero no es tu decisión
No nunca escucharían
No, no los dejarían ser.
Este es el año de nuestro salvador
Dos mil y miseria
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Por favor, solo trata de conciliar el sueño
Por favor, solo trata de encontrar la luz
Oscuridad, quítame de mis pies
Levántame hasta que me pierda de vista
Sí, te lo digo madre, los tiempos cambiarán
Hasta entonces…
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Y esperamos afuera, aferrándonos al amor
La paz que necesitamos está en lo profundo pero cubierta por la sangre
Sí, nos vendieron algo, pero no es paz
Y no tiene sentido para mi
Pero esta libertad que nos dieron, esto realmente no es gratis, hey
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Oscuridad, llévame lejos
Oscuridad, muéstrame dónde correr
Oscuridad, llévame lejos