| In a little town in Northern Mexico
| en un pueblito del norte de mexico
|
| Where the mountains meet the sea
| Donde las montañas se encuentran con el mar
|
| Wrapped up in each other’s arms
| Envueltos en los brazos del otro
|
| You said that you loved me
| Dijiste que me amabas
|
| Oh, they days we had together, they were heaven
| Oh, los días que tuvimos juntos, fueron el cielo
|
| And the nights were magic too
| Y las noches también eran mágicas
|
| Out beneath the tropic moon
| Afuera debajo de la luna tropical
|
| I found that I loved you
| Descubrí que te amaba
|
| I can feel your heartbeat
| Puedo sentir el latido de tu corazón
|
| When I close my eyes
| Cuando cierro los ojos
|
| I can feel you next to me
| Puedo sentirte a mi lado
|
| I can feel your heartbeat
| Puedo sentir el latido de tu corazón
|
| Am I dreaming?
| ¿Estoy soñando?
|
| Let the moonlight come and carry me away
| Deja que la luz de la luna venga y me lleve
|
| Now I hear you call me darling, darling
| Ahora te escucho llamarme cariño, cariño
|
| You say «I long for you»
| Dices «te añoro»
|
| But when all we have are memories
| Pero cuando todo lo que tenemos son recuerdos
|
| The next step is we’re through
| El siguiente paso es hemos terminado
|
| So I’m keeping all our secrets, baby
| Así que guardo todos nuestros secretos, nena
|
| Locked inside my heart
| Encerrado dentro de mi corazón
|
| I’ll never need another lover
| Nunca necesitaré otro amante
|
| Even though we’re far apart
| Aunque estemos lejos
|
| I can feel your heartbeat
| Puedo sentir el latido de tu corazón
|
| When I close my eyes
| Cuando cierro los ojos
|
| I can feel you next to me
| Puedo sentirte a mi lado
|
| I can feel your heartbeat
| Puedo sentir el latido de tu corazón
|
| Am I dreaming?
| ¿Estoy soñando?
|
| Let the teardrops come and carry me away
| Deja que las lágrimas vengan y me lleven
|
| It only happens once in your life
| Solo pasa una vez en tu vida
|
| You find the perfect one
| Encuentras el perfecto
|
| It only happens once, never twice
| Solo sucede una vez, nunca dos veces
|
| Let the teardrops come, oh
| Deja que las lágrimas vengan, oh
|
| I can feel your heartbeat
| Puedo sentir el latido de tu corazón
|
| When I close my eyes
| Cuando cierro los ojos
|
| I can feel you next to me
| Puedo sentirte a mi lado
|
| I can feel your heartbeat
| Puedo sentir el latido de tu corazón
|
| Every morning
| Cada mañana
|
| Let the memories come
| Que vengan los recuerdos
|
| Carry me away | Llévame lejos |