Traducción de la letra de la canción The Edge of Love - Stacey Q

The Edge of Love (original)

I know what it feels like
Falling off the edge of love
I know what you want
And what you’re dreaming of
I’ll be there to catch you
You don’t have to be afraid
Takes a little time
But it’s worth the wait
It’s worth the wait
When you’re falling off the edge of
Falling off the edge of love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love
Seems like such a long time
Since some good love came to town
Just don’t hold your breath
'Cause it’s a long way down
Feel it getting closer
Than it ever has before
Make it last forever
Then come back for more
Back for more
When you’re falling off the edge of
Falling off the edge of love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love
Don’t you know I’ll make you mine tonight
Kiss you there and make it feel just right
I’ll cover you with all the love you…
Love
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of
(Don't look down, look out below you)
It’s a long way down
(Don't look down, look out below you)
Falling off the edge of love

The Edge of Love (traducción)

Sé lo que se siente
Cayendo del borde del amor
Sé lo que quieres
Y lo que estás soñando
Estaré allí para atraparte
No tienes que tener miedo
Toma un poco de tiempo
Pero vale la pena la espera
vale la pena la espera
Cuando te estás cayendo del borde de
Cayendo del borde del amor
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
Cayendo del borde de
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
es un largo camino hacia abajo
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
Cayendo del borde del amor
Parece mucho tiempo
Desde que llegó un buen amor a la ciudad
Simplemente no contengas la respiración
Porque es un largo camino hacia abajo
Siente que se acerca
De lo que nunca antes
Haz que dure para siempre
Entonces vuelve por más
Vuelve por más
Cuando te estás cayendo del borde de
Cayendo del borde del amor
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
Cayendo del borde de
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
es un largo camino hacia abajo
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
Cayendo del borde del amor
¿No sabes que te haré mía esta noche?
Besarte allí y hacer que se sienta bien
Te cubriré con todo el amor que tú...
Amar
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
Cayendo del borde de
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
es un largo camino hacia abajo
(No mires hacia abajo, mira debajo de ti)
Cayendo del borde del amor