Traducción de la letra de la canción Bcgmmg - Stalley

Bcgmmg (original)

Drag racing
Left the game behind me
I’m zooming on these niggas and I don’t see nobody
There’s no competition and I told you niggas I’d be
Back to put down, now I’m back with the crown
Crooked C with the pins on it
My kids life depends on it
So when the pen glowing and then I get going
I ain’t tip toeing, I’m stomping
In the black boots that mob
Look at the ish they start
Made a honest man straight heartless
1 to 9 be ski mask mobbing
Someone pass me the bump blump
I got something to say boy
Real intelligent ish too, something niggas will pay for
Got filth under my nails, so I ain’t tryin' to be no playboy
Or sell you nothing I ain’t boy, see ain’t for that dumb ish
Yeah I aim at your nugget over that rat hole and I’ll plug it
Took my slick flow and I thugged it
Now these lame ass niggas they love it
I does it, for you and you
Put it together like two and two
BCGMMG, yeah that be my only crew
BCGMMG, yeah that be my only crew (x4)
American flag on my steering wheel
Pine tree on my rear view mirror
Everything seeming closer than what it appears
And what it appears to be
Is that everything in front of me is mine
So no time to focus on what’s behind
I’m focused on mine, I’m focused on time
Rolex watch with the fragment design
Small town boy with the worldly mind
The world is mine, the world is mine
I repeat it to myself at night
This flag dangling reminds me of my earned stripes
The stars represent my eyes
The blue is for the blood flowing cold as ice
The convertible Chevy’s poltergeist
And it’s cocaine white and it flows so nice
It’s coolest when I pull up at lights
And hop out like the grim reaper collecting lives
20 inch blades and they cut like knives
I creep up on your block, then I cut my lights
Make sure I hit everything in sight
I’m leaving no prisoners, I ain’t sparing life
A savage journey for my American slice
I’m not needy, but I’m greedy and I want my pie
So I can split it then share with my guys
Then Meek shall inherit, but I’m done playing nice
Cause a good guy never own anything
But a humble life

(traducción)

Carreras de resistencia
Dejé el juego detrás de mí
Me estoy acercando a estos niggas y no veo a nadie
No hay competencia y les dije niggas que estaría
Volver a dejar, ahora estoy de vuelta con la corona
C torcida con alfileres en ella
La vida de mis hijos depende de ello
Así que cuando el bolígrafo brilla y luego me pongo en marcha
No estoy de puntillas, estoy pisoteando
En las botas negras esa mafia
Mira lo que empiezan
Hizo un hombre honesto recto sin corazón
1 a 9 ser mobbing de pasamontañas
Que alguien me pase el bump blump
Tengo algo que decir chico
Muy inteligente también, algo por lo que los niggas pagarán
Tengo suciedad debajo de mis uñas, así que no estoy tratando de ser un playboy
O no te vendo nada, no soy un chico, mira, no es para esa tontería
Sí, apunto a tu pepita sobre ese agujero de rata y lo taparé.
Tomé mi flujo resbaladizo y lo maté
Ahora estos niggas cojos les encanta
lo hago por ti y por ti
Ponlo juntos como dos y dos
BCGMMG, sí, esa es mi única tripulación
BCGMMG, sí, esa es mi única tripulación (x4)
bandera americana en mi volante
Pino en mi espejo retrovisor
Todo parece más cerca de lo que parece
Y lo que parece ser
es que todo lo que tengo delante es mio
Así que no hay tiempo para concentrarse en lo que hay detrás
Estoy enfocado en lo mío, estoy enfocado en el tiempo
Reloj Rolex con el diseño de fragmentos.
Chico de pueblo pequeño con la mente mundana
El mundo es mio, el mundo es mio
me lo repito por las noches
Esta bandera que cuelga me recuerda mis rayas ganadas
Las estrellas representan mis ojos
El azul es para la sangre que fluye fría como el hielo.
El poltergeist del Chevy descapotable
Y es blanco de cocaína y fluye tan bien
Es mejor cuando me detengo en las luces
Y salta como el ángel de la muerte recogiendo vidas
Hojas de 20 pulgadas y cortan como cuchillos
Me arrastro en tu cuadra, luego apago mis luces
Asegúrate de golpear todo lo que esté a la vista.
No dejaré prisioneros, no perdonaré la vida
Un viaje salvaje para mi porción americana
No estoy necesitado, pero soy codicioso y quiero mi pastel
Entonces puedo dividirlo y luego compartirlo con mis muchachos
Entonces Meek heredará, pero he terminado de jugar bien
Porque un buen chico nunca posee nada
Pero una vida humilde