Traducción de la letra de la canción Lay'm Down - Stalley

Lay'm Down (original)

Let me talk my ish again, matter fact let me park my whip again
Right on the corner of Michigan
Hanggin with my South Side killas dem dreadlock head dem
Tru Religion suit men, 30 in they boot men
Any man violate, best believe we shoot them
Get your camera zoom lens, watch how we move in
These boys grimy to the root man with loose ends
Two tens in the Monte got the block quakin
As we converse outside over blunts baking
Lots vacant no more, we brought the Chevy’s out
Dark nights lit up, (shid) the ice is heavy now
Heavy crown bust down prezi Obama blinging now
I changed up, stay the same for what?
That ain’t my playing ground
I take this music ish serious, I ain’t for playing round
Nigga try to take me out my zone I bet I lay’m down
I bet I lay’m down, I guess it was they time
Prayers for they mom but I bet I lay’m down
I gotta lay’m down that’s why I’m still around
If it’s them or me then I lay’m down
Overlooked that’s what a nigga told me on the net but I’m overbooked and went
over last years net gross
I know its disgusting to hear me discussing my wealth
Yeah that’s a minor flaw but I have to flex to show you how I ball
Above the rim I’m Gerald Green doin this you never seen
Matter fact you couldn’t fathom the type of year that I’m having
Got a new house, new whip, okay never mind the bragging but back to rapping I
be snappin bar for bar I’m Kendrick and Cole
But never mentioned when they mention who’s cold
I mean I’m top five in that lopsided list that they hold
But that’s so narrow minded of me when I envisioned the globe
To hold on to a little pride when not mentioning those
So I sat and I wrote, gave the world quote after quote
And comments came and overlooked was all that they wrote?
Let’s be honest man, is this some kind of joke?
Or do I have to take control and go for all these niggas throats for real
I bet I lay’m down, I guess it was they time
Prayers for they mom but I bet I lay’m down
I gotta lay’m down that’s why I’m still around
If it’s me or them then I lay’m down
I bet I lay’m down, I guess it was they time
Prayers for they mom but I bet I lay’m down
I gotta lay’m down that’s why I’m still around
If it’s me or them, then I lay’m down

(traducción)

Déjame hablar mi ish otra vez, de hecho déjame estacionar mi látigo otra vez
Justo en la esquina de Michigan
Pasando el rato con mi South Side killas dem dreadlock head dem
Traje Tru Religion para hombre, 30 en bota para hombre
Cualquier hombre que viole, mejor crea que le disparamos
Consigue el objetivo zoom de tu cámara, mira cómo nos movemos
Estos chicos sucios hasta la raíz hombre con cabos sueltos
Dos decenas en el Monte consiguió el bloque quakin
Mientras conversamos afuera mientras horneamos blunts
Ya no hay lotes vacantes, sacamos los Chevy
Las noches oscuras se iluminaron, (shid) el hielo es pesado ahora
Pesada corona derriba prezi Obama blinging ahora
Cambié, sigo igual ¿para qué?
Ese no es mi terreno de juego
Me tomo esta música en serio, no soy para jugar
Nigga intenta sacarme de mi zona, apuesto a que me acuesto
Apuesto a que me acuesto, supongo que era el momento
Oraciones por su mamá, pero apuesto a que me acuesto
Tengo que acostarme, por eso sigo aquí.
Si son ellos o yo, entonces me acuesto
Pasé por alto, eso es lo que me dijo un negro en la red, pero tengo exceso de reservas y fui
en los últimos años neto bruto
Sé que es repugnante oírme hablar de mi riqueza
Sí, es un defecto menor, pero tengo que flexionarme para mostrarte cómo juego.
Por encima del borde soy Gerald Green haciendo esto que nunca has visto
De hecho, no podrías imaginar el tipo de año que estoy teniendo
Tengo una casa nueva, un látigo nuevo, está bien, no importa la jactancia, pero de vuelta a rapear.
be snappin bar por bar Soy Kendrick y Cole
Pero nunca mencionado cuando mencionan quién tiene frío
Quiero decir que estoy entre los cinco primeros en esa lista desequilibrada que tienen
Pero eso es tan estrecho de miras de mi parte cuando imaginé el mundo
Aferrarse a un poco de orgullo al no mencionar esos
Así que me senté y escribí, le di al mundo cita tras cita
Y los comentarios llegaron y pasaron por alto ¿fue todo lo que escribieron?
Seamos honestos, ¿es esto una especie de broma?
¿O tengo que tomar el control e ir por todas estas gargantas de niggas de verdad?
Apuesto a que me acuesto, supongo que era el momento
Oraciones por su mamá, pero apuesto a que me acuesto
Tengo que acostarme, por eso sigo aquí.
Si soy yo o ellos, entonces me acuesto
Apuesto a que me acuesto, supongo que era el momento
Oraciones por su mamá, pero apuesto a que me acuesto
Tengo que acostarme, por eso sigo aquí.
Si soy yo o ellos, entonces me acuesto