Traducción de la letra de la canción Cup Inside a Cup - Stalley

Cup Inside a Cup (original)

Pioneer sounds banging out the coup
Cup inside a cup, hanging out the roof
Faded
Eyes high red, keep my pupils shaded
Elated Benz, freshly painted
Skating
You know my daily operating
Get money, keep away from hating
Staying sucker-free, my only occupation
Laying with a bad dub, playing doctor-patient
Go all bling around my neck dangling
Darling
This is pimpin' at it’s finest
Black bottles and blue dreams sitting by the grinder
While the Chevy’s outside, sitting on wires
Full time grinders, only n-ggas in my circle
Do one of them harm and I will hurt you
We be breaking curfew
Break bread, never break the circle
Was taught breaking loyalty will haunt and curse you
So every n-gga behind me now will be behind my Hearse too
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Only crazy n-gga I’m the man
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Only crazy n-gga I’m the man
Soak up the city as I sip slow
On my porch as I watch the little kids grow
Up in to hustlers, dope criminals
Fascinated by cars and cars stereos
My granny said it’s my fault because they all want to mimic you
Pretty women fly clothes and some tennis shoes
And they all wanna get it too
They might grow up and actually really want to get at you
So watch it mister flashy, or watch kinda flashy
And these n-ggas ask me 'Why don’t you show them love?
'
'And your click been the same since a little part'
Well since I’m blowing up, n-ggas started to showing up
Hate started to accumulate, n-ggas was trying to kill my ball
And I’ve been light years ahead of these motha…
Ma, full of that purple stuff, so all that griefing and beefing
Go ahead and muzzle it up
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Only crazy n-gga I’m the man
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Side cups slowly ghost
This killer got this cup inside
Only crazy n-gga I’m the man

(traducción)

Pioneer suena golpeando el golpe
Taza dentro de una taza, colgando del techo
Desteñido
Ojos muy rojos, mantén mis pupilas sombreadas
Eufórico Benz, recién pintado
Patinaje
Conoces mi funcionamiento diario
Consigue dinero, mantente alejado del odio
Mantenerme libre de tontos, mi única ocupación
Acostado con un mal doblaje, jugando al doctor-paciente
Ir todo bling alrededor de mi cuello colgando
Querido
Esto es proxenetismo en su máxima expresión
Botellas negras y sueños azules junto al molinillo
Mientras el Chevy está afuera, sentado sobre cables
Grinders a tiempo completo, solo n-ggas en mi círculo
Hazle daño a uno de ellos y te haré daño
Estaremos rompiendo el toque de queda
Rompe el pan, nunca rompas el círculo
Me enseñaron que romper la lealtad te perseguirá y te maldecirá
Así que todos los negros detrás de mí ahora también estarán detrás de mi coche fúnebre
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Sólo loco n-gga soy el hombre
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Sólo loco n-gga soy el hombre
Empápate de la ciudad mientras tomo un sorbo lento
En mi porche mientras veo crecer a los niños pequeños
Hasta en estafadores, criminales drogadictos
Fascinado por los autos y los estéreos de los autos
Mi abuela dijo que es mi culpa porque todos quieren imitarte
Las mujeres bonitas vuelan ropa y unos tenis.
Y todos quieren conseguirlo también
Es posible que crezcan y realmente quieran llegar a ti
Así que míralo señor llamativo, o mira un poco llamativo
Y estos negros me preguntan '¿Por qué no les muestras amor?
'
"Y su clic ha sido el mismo desde una pequeña parte"
Bueno, ya que estoy explotando, los n-ggas comenzaron a aparecer
El odio comenzó a acumularse, n-ggas estaba tratando de matar mi bola
Y he estado años luz por delante de estos motha...
Mamá, llena de esa cosa púrpura, así que todo ese dolor y quejas
Adelante, amordazalo
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Sólo loco n-gga soy el hombre
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Copas laterales lentamente fantasma
Este asesino tiene esta copa adentro
Sólo loco n-gga soy el hombre