Traducción de la letra de la canción Heavy Lifting - Stalley

Heavy Lifting (original)

Jansport J, Jansport J
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah
Correct
Suede slippers in a palace
Kick my feet up off this rap this shit, it pays me well
Skunk smell from the paper rollin' (Whoo)
XL pockets for all the cash I’m holdin'
This ain’t a joke I tell — Chapelle
Rich is what I’m aimin' for
Save my soul at the same time and take control
Stay low, droptop, ‘64
Twenty-inch Daytons and Vogues
On my neck, it’s a still a ton of gold
The Midwest never left me
I like a pretty face, slim waist, ass hefty
My lady proof of that
That’s why I put the ice on a ring — Wayne Gretzky
Go ahead, skate on that
I left, made it back right on time
They said music was dyin, I picked a vital time
Some say I’m prophet, like a somethin', I’m a savior, I’m
More street-governed, heat-bussin' if they ever out of line
Professor X mixed with Malcolm X with some Liberace flex
The intellects can digest what I’m kickin'
The thug niggas invest in my wisdom
Guess it’s ‘lot of teachin' goin' on, you should listen
Eyes wide, full vision
Put the weight of the world on my back — heavy liftin'
They say, «Money make the world go ‘round»
(Money, money, money)
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
«Money make the world go ‘round»
Trials and tribulations
For miles, I demonstrated
Went down, I liberated (Liberated)
If money make the world go ‘round, I’m now stimulated
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
They say, «Money make the world go ‘round»
(Money, money, money)
«Money make the world go ‘round»
Extreme measures we take to keep our family straight
When you come from the slums, hard times, and belly aches
We overcome what they flung, so now we celebrate
Victory amongst doubt
We been chosen, the populars populated the town
So, never are we chasin' after clout
I’m quiet but loud
You can see how the numbers mount
I’m screamin' from the top, I know you heard me loud and clear
I steer away from all my opps, pickin' plots out the Barry clowns
Ain’t nothin' funny when you riskin' money
And bein' broke, we don’t like that sound
A rich nigga told me
«Switch up style every time they used to one»
‘Cause that’ll always build your income
Put somethin' away for your kids' kids and then some
Couple jewels for your safe
Don’t care how large your house is with no food on the plate
I feed your soul and your hunger
I been cold in that Tundra
Sat in the storms with the lightnin' and the thunder
And I still wonder
If money makes the world go ‘round
Or do you really see the world when the money run out?
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
«Money make the world go ‘round»
Trials and tribulations
For miles, I demonstrated
Went down, I liberated
If money make the world go ‘round, I’m now stimulated
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
They say, «Money make the world go ‘round»
(Money, money, money)
«Money make the world go ‘round» (Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)
(Money, money, money)

Heavy Lifting (traducción)

Jansport J. Jansport J.
Si, si, si
Sí, sí
Correcto
Zapatillas de ante en un palacio
Saca mis pies de este rap esta mierda, me paga bien
Olor a mofeta del rollo de papel (Whoo)
Bolsillos XL para todo el dinero que tengo
Esto no es una broma lo que digo - Chapelle
Rich es lo que estoy buscando
Salva mi alma al mismo tiempo y toma el control
Mantente bajo, descapotable, '64
Daytons y Vogues de veinte pulgadas
En mi cuello, todavía hay una tonelada de oro
El Medio Oeste nunca me dejó
Me gusta una cara bonita, cintura delgada, culo fuerte
Mi señora prueba de eso
Por eso puse el hielo en un anillo: Wayne Gretzky
Adelante, patina sobre eso
Me fui, volví justo a tiempo
Dijeron que la música estaba muriendo, elegí un momento vital
Algunos dicen que soy profeta, como algo, soy un salvador, soy
Más gobernados por la calle, bussin de calor si alguna vez se pasan de la raya
Profesor X mezclado con Malcolm X con algo de Liberace flex
Los intelectos pueden digerir lo que estoy pateando
Los niggas matones invierten en mi sabiduría
Supongo que hay muchas enseñanzas, deberías escuchar
Ojos muy abiertos, visión completa
Pon el peso del mundo sobre mi espalda: levantar objetos pesados
Dicen: «El dinero hace que el mundo gire»
(Dinero dinero dinero)
«Money make the world go’ round» (Dinero, dinero, dinero)
«El dinero hace que el mundo gire»
Pruebas y tribulaciones
Por millas, demostré
Bajé, liberé (Liberé)
Si el dinero hace que el mundo gire, ahora estoy estimulado
«Money make the world go’ round» (Dinero, dinero, dinero)
Dicen: «El dinero hace que el mundo gire»
(Dinero dinero dinero)
«El dinero hace que el mundo gire»
Medidas extremas que tomamos para mantener a nuestra familia en orden
Cuando vienes de los barrios bajos, tiempos difíciles y dolores de barriga
Superamos lo que arrojaron, así que ahora festejamos
Victoria entre dudas
Hemos sido elegidos, los populares poblaron la ciudad
Entonces, nunca perseguimos influencia
soy callado pero ruidoso
Puedes ver cómo se montan los números.
Estoy gritando desde arriba, sé que me escuchaste alto y claro
Me alejo de todos mis opps, eligiendo tramas de los payasos de Barry
No es nada gracioso cuando arriesgas dinero
Y estando en la ruina, no nos gusta ese sonido
Un negro rico me dijo
«Cambia de estilo cada vez que solían uno»
Porque eso siempre aumentará tus ingresos
Guarda algo para los hijos de tus hijos y algo más
Pareja de joyas para tu caja fuerte
No importa cuán grande sea tu casa sin comida en el plato
alimento tu alma y tu hambre
Tuve frío en esa Tundra
Sentado en las tormentas con el relámpago y el trueno
Y todavía me pregunto
Si el dinero hace que el mundo gire
¿O realmente ves el mundo cuando se acaba el dinero?
«Money make the world go’ round» (Dinero, dinero, dinero)
«Money make the world go’ round» (Dinero, dinero, dinero)
«El dinero hace que el mundo gire»
Pruebas y tribulaciones
Por millas, demostré
Bajó, me liberó
Si el dinero hace que el mundo gire, ahora estoy estimulado
«Money make the world go’ round» (Dinero, dinero, dinero)
Dicen: «El dinero hace que el mundo gire»
(Dinero dinero dinero)
«Money make the world go’ round» (Dinero, dinero, dinero)
(Dinero dinero dinero)
(Dinero dinero dinero)
(Dinero dinero dinero)
(Dinero dinero dinero)
(Dinero dinero dinero)