Traducción de la letra de la canción Mind Made Up - Stalley

Mind Made Up (original)

They say I’m just living my life
They say the game gone chew me alive
They said the same about juney and mike
But What they did was keep the tooly close by
So I, shoot first ask questions last protect myself at all times
Paranoia in these streets
Got me circling the ride
Old timers tried to school me to crimes
Still got locked up by one time
One time was enough
My life already rough
Trouble with these women
Who just can’t get enough
Constant headaches
The woman of your dreams
Turn into dead weight
Certain type of evils
Only can be cleansed thru cathedrals
It’s funny how these streets a breed you, Lead you
Right to a early grave
Or into some type of psychotic slave
I wrote the book and made the pages turn
And thru these fine lines teach’m
Everything I’ve learned
See the truth burn
But when that smokes clears
You’ll be happy ya still standing here
I’m trying to see the beach houses wit the chandeliers
That same transition a wipe out
Any fears
Or any doubt in my mind
I got my mind made Up
Eyes on the bigger picture
Barely read the scripture
But heard every sermon
The world stay turning
Niggas keep learning
As long as they willing
I’m running off high emotions
Trying to master every feeling
They said soon I’ll hit a ceiling
But I ain’t never peaking
These watchers keep watching
Haters keep speaking

(traducción)

Dicen que solo estoy viviendo mi vida
Dicen que el juego se fue a masticarme vivo
Dijeron lo mismo sobre juney y mike
Pero lo que hicieron fue mantener la herramienta cerca
Entonces, disparo primero, hago preguntas al final, me protejo en todo momento.
Paranoia en estas calles
Me tienes dando vueltas en el paseo
Los veteranos trataron de instruirme en los crímenes
Todavía me encerraron una vez
Una vez fue suficiente
Mi vida ya es dura
Problemas con estas mujeres
Quien simplemente no puede tener suficiente
dolores de cabeza constantes
La mujer de tus sueños
Conviértete en peso muerto
Cierto tipo de males
Solo se puede limpiar a través de catedrales.
Es gracioso cómo estas calles te engendran, te guían
Derecho a una tumba temprana
O en algún tipo de esclavo psicótico
Escribí el libro e hice pasar las páginas
Y a través de estas líneas finas, enséñame
Todo lo que he aprendido
Ver la verdad arder
Pero cuando eso fuma se aclara
Estarás feliz de que todavía estés aquí
Estoy tratando de ver las casas de la playa con los candelabros
Esa misma transición un borrado
Cualquier miedo
O cualquier duda en mi mente
Tengo mi mente hecha
Ojos en el panorama general
Apenas lee la escritura
Pero escuché cada sermón
El mundo sigue girando
Los negros siguen aprendiendo
Mientras estén dispuestos
Me estoy quedando sin emociones altas
Tratando de dominar cada sentimiento
Dijeron que pronto tocaré un techo
Pero nunca voy a alcanzar mi punto máximo
Estos observadores siguen mirando
Los haters siguen hablando