Traducción de la letra de la canción Savage Journey - Stalley

Savage Journey (original)

American made, I’m on the savage journey
Will I’m earning my stars and stripes won’t let these niggas burn me
See it takes time for niggas to learn me
I’ve been through so much and shit, I ain’t close to thirty
Still young in all my glory
Wait, let me tell this story
Hey, been through hell and back
Funny how I’m still intact
Move with the steel in fact
I ain’t never pilled a cat
Not saying that I’m over that
Pressure got me ready to squeeze it
When I do, no turning back
A renegade in combat
The red wings and a ball cap
Nigga I am all that
Anxiety and feel you call that
America’s nightmare in all black
Ghost in the flesh, I’m all that
I’m mobbin' what you call that
In the front line where they fall back
Chest out, head high
You can say I’m 'bout that life
Never had to think it twice
Never had to think at life
This is just those basic instincts
Eyes never blinkin' twice
Focused and fixated
They never thought I’d make it
Not out of stall county bliss
Look at the sharks and bounties
Grooms and crackheads around me
You would’ve thought that this would drown me
Are you with the family?
Get down and count it
Montans always said I was a average
But she did say I was a savage kid
And this journey was prevalent
Before I’m hell bent
On success I smell it
Righter than a nose and rightfully I chose
To go where no one before me would ever go
On this savage journey

(traducción)

Hecho en Estados Unidos, estoy en el viaje salvaje
¿Me ganaré mis estrellas y rayas? No dejaré que estos niggas me quemen
Mira, lleva tiempo que los niggas me aprendan
He pasado por tanto y mierda, no estoy cerca de los treinta
Todavía joven en toda mi gloria
Espera, déjame contar esta historia
Oye, he pasado por el infierno y he vuelto
Es curioso cómo todavía estoy intacto
Muévete con el acero de hecho
Nunca he pillado a un gato
No digo que haya superado eso
La presión me preparó para apretarlo
Cuando lo hago, no hay vuelta atrás
Un renegado en combate
Las alas rojas y una gorra de béisbol.
Nigga soy todo eso
Ansiedad y sentir que llamas así
La pesadilla de América en negro
Fantasma en la carne, soy todo eso
Estoy mobbin' lo que llamas eso
En la línea del frente donde retroceden
Pecho afuera, cabeza alta
Puedes decir que estoy sobre esa vida
Nunca tuve que pensarlo dos veces
Nunca tuve que pensar en la vida
Esto es solo esos instintos básicos
Los ojos nunca parpadean dos veces
Enfocado y fijado
Nunca pensaron que lo lograría
No fuera de la felicidad del condado de puesto
Mira los tiburones y las recompensas
Novios y adictos al crack a mi alrededor
Hubieras pensado que esto me ahogaría
¿Estás con la familia?
Baja y cuéntalo
Montans siempre decía que yo era un promedio
Pero ella dijo que yo era un niño salvaje
Y este viaje fue frecuente
Antes de que esté doblado
En el éxito lo huelo
Más justo que una nariz y con razón elegí
Para ir a donde nadie antes que yo iría
En este viaje salvaje