Traducción de la letra de la canción Black Champagne - Starlight Mints

Black Champagne (original)

Queen of the rebel spark, child of the silver flame
Why did you leave this mark on your reign?
Playing in a field of fire, dowsed by another’s fame
But with a simple smile, you shouted out a phrase
And the gallows sway till the night is through
And my thoughts are strange as I leave with you
Am I
Am I losing my mind?
Reverse libido
That you’re not gonna find
Me and you
Drinking black champagne under the yellow moon
Keys on the chair, do you want me to
Chair’s on the bed, do you want me to
Give up, decide now
Bells never ring for your majesty
Seems you’ll be wearing one of these
So chin up, decide now
Well the gallows sway when the king comes through
With his muscles grazing everything you do
Am I
Am I losing my mind?
Reverse libido
That you’re not gonna find
Me and you
Drinking black champagne under the yellow moon

(traducción)

Reina de la chispa rebelde, hija de la llama plateada
¿Por qué dejaste esta marca en tu reinado?
Jugando en un campo de fuego, aturdido por la fama de otro
Pero con una simple sonrisa, gritaste una frase
Y la horca se balancea hasta que la noche termina
Y mis pensamientos son extraños mientras me voy contigo
soy yo
¿Estoy perdiendo la cabeza?
libido inversa
que no vas a encontrar
Tu y yo
Bebiendo champán negro bajo la luna amarilla
Llaves en la silla, ¿quieres que lo haga?
La silla está sobre la cama, ¿quieres que lo haga?
Renuncia, decide ahora
Las campanas nunca suenan para su majestad
Parece que llevarás uno de estos
Así que levanta la cabeza, decide ahora
Bueno, la horca se balancea cuando llega el rey.
Con sus músculos rozando todo lo que haces
soy yo
¿Estoy perdiendo la cabeza?
libido inversa
que no vas a encontrar
Tu y yo
Bebiendo champán negro bajo la luna amarilla