Letras de Barricade - Stars

Barricade (original)

Trapped on the terraces, I looked at you and knew
You were the only thing that mattered
There was no one for me but you
In Harmony Street we beat a man
Just for standing there
I held my breath as I watched you swing
Then run your fingers through your hair
Oh, how could anyone not love the terrible things you do?
Oh, how could anyone not want to try and help you?
In Bermondsey in Burberry, you held me at the barricade
The pigs arrived with tear gas
And I wept at the mistakes we made
We stalked the streets like animals
And danced as windows shattered
For the island, for the thrill of it, for everything that mattered
Oh, how could anyone not want to rip it all apart?
Oh, how could anyone not love your cold, black heart?
I found you on a Saturday, and that was where I lost you
You had to finally walk away because of what it cost you
Years later on, I saw your face
In line to catch the morning train
You looked like you’d been softened
Like you never really loved the pain
Oh, how could anyone not finally diminish?
The thrill of blood comes instantly
There’s only darkness at the finish
Meet me at the barricade, I’ll be at the barricade
Meet me at the barricade
The love died, but the hate can’t fade
I’ll be at the barricade
The love died, but the hate won’t fade

(traducción)

Atrapado en las terrazas, te miré y supe
Tú eras lo único que importaba
no habia nadie para mi mas que tu
En Harmony Street le ganamos a un hombre
Solo por estar ahí
Contuve la respiración mientras te veía balancearte
Luego pasa tus dedos por tu cabello
Oh, ¿cómo podría alguien no amar las cosas terribles que haces?
Oh, ¿cómo podría alguien no querer intentar ayudarte?
En Bermondsey en Burberry, me sostuviste en la barricada
Los marranos llegaron con gases lacrimógenos
Y lloré por los errores que cometimos
Acechamos las calles como animales
Y bailó mientras las ventanas se rompían
Por la isla, por la emoción de ella, por todo lo que importaba
Oh, ¿cómo podría alguien no querer destrozarlo todo?
Oh, ¿cómo podría alguien no amar tu frío y negro corazón?
Te encontré un sábado y ahí fue donde te perdí
Finalmente tuviste que irte por lo que te costó
Años después, vi tu cara
En línea para tomar el tren de la mañana
Parecías que te habían ablandado
Como si nunca hubieras amado el dolor
Oh, ¿cómo podría alguien finalmente no disminuir?
La emoción de la sangre llega al instante.
Solo hay oscuridad al final
Encuéntrame en la barricada, estaré en la barricada
Encuéntrame en la barricada
El amor murió, pero el odio no puede desvanecerse
estaré en la barricada
El amor murió, pero el odio no se desvanecerá