| Today I watched you
| Hoy te observé
|
| Smile like a child
| Sonríe como un niño
|
| With an innocent look
| Con una mirada inocente
|
| Coming from your eyes
| Viniendo de tus ojos
|
| You were laughing and having fun
| te reías y te divertías
|
| On a carousel ride
| En un paseo en carrusel
|
| You were shy at times
| Eras tímido a veces
|
| But sweet as can be
| Pero tan dulce como puede ser
|
| And I’ve always loved you
| Y siempre te he amado
|
| Since we were five
| Desde que teníamos cinco
|
| And now we’re twenty-one
| Y ahora tenemos veintiuno
|
| You’re still the light of my life
| Sigues siendo la luz de mi vida
|
| And just when I think
| Y justo cuando pienso
|
| I’ve finally figured you out
| finalmente te he descubierto
|
| You go and run and hide
| Vas y corres y te escondes
|
| And play a game of
| Y jugar un juego de
|
| Catch me if you can
| Atrápame si puedes
|
| Coz when I do
| Porque cuando lo hago
|
| I’ll never stop loving you
| Nunca dejaré de amarte
|
| So catch me if you can
| Así que atrápame si puedes
|
| Coz someday I will, yes I will
| Porque algún día lo haré, sí lo haré
|
| You’ve been living on cotton candy dreams
| Has estado viviendo en sueños de algodón de azúcar
|
| And wishing stars
| Y deseando estrellas
|
| And playing twenty questions
| Y jugando veinte preguntas
|
| All day with my heart
| Todo el día con mi corazón
|
| And just when I think
| Y justo cuando pienso
|
| I’m finally slowing down
| finalmente estoy disminuyendo la velocidad
|
| You just run away
| solo huyes
|
| Smile and say
| sonríe y di
|
| And no matter how hard
| Y no importa lo duro
|
| You decide to play
| Decides jugar
|
| Or lead me to this life
| O llévame a esta vida
|
| I’ll always feel the same
| siempre sentiré lo mismo
|
| With each passing day
| Con cada día que pasa
|
| I get closer to you
| me acerco a ti
|
| To loving you
| Para amarte
|
| Catch me if you can
| Atrápame si puedes
|
| Coz when I do
| Porque cuando lo hago
|
| I’ll never stop loving you
| Nunca dejaré de amarte
|
| So catch me if you can
| Así que atrápame si puedes
|
| Coz someday I will, yes I will, yes I will
| Porque algún día lo haré, sí lo haré, sí lo haré
|
| Yes I will
| Sí, lo haré
|
| Say you will
| Dí que lo harás
|
| If you can, if you can
| Si puedes, si puedes
|
| Say you will
| Dí que lo harás
|
| Coz someday I will
| Porque algún día lo haré
|
| Oh, someday, someday I will | Oh, algún día, algún día lo haré |