Traducción de la letra de la canción Stars - Stars Go Dim

Stars (original)

Can you feel the whole world waiting, watching, wondering
Looking for a love unchanging, a hope that’s glimmering
To light it up, light it up like a city on a hill, like a secret you can’t hide
Can you feel the whole world waiting for someone to
Turn off the dark, cut through the night
We gotta do something, gotta be light
Like diamonds in the sky
Impossible to deny
This is who we are, this, this is who we are
Stars, stars
This is who we are, this, this is who we are
Stars, stars
Time to shine a little brighter than we used to
To stand out, to break through
Time to let our lights be blinding, blinding proof
So light it up, light it up like a fire in the rain that’ll never burn out
Time to shine a little brighter than we used to, it’s time to
Turn off the dark, cut through the night
We gotta do something, gotta be light
Like diamonds in the sky
Impossible to deny
This is who we are, this, this is who we are
Stars, stars
More than a spark, a flicker or fade
We were meant to be
More than a glow, more than a haze
This world was meant to see
Turn off the dark, cut through the night
We gotta do something, gotta be light, gotta be light
Turn off the dark, cut through the night
We gotta do something, gotta be light
Like diamonds in the sky
Impossible to deny
This is who we are, this, this is who we are
Stars, stars
This is who we are, this, this is who we are
Stars, stars
This is who we are, this, this is who we are
Stars, stars

Stars (traducción)

¿Puedes sentir el mundo entero esperando, mirando, preguntándose
Buscando un amor que no cambia, una esperanza que brilla tenuemente
Para iluminarlo, iluminarlo como una ciudad en una colina, como un secreto que no puedes ocultar
¿Puedes sentir el mundo entero esperando a que alguien
Apaga la oscuridad, atraviesa la noche
Tenemos que hacer algo, tenemos que ser ligeros
Como diamantes en el cielo
Imposible de negar
Esto es lo que somos, esto, esto es lo que somos
estrellas, estrellas
Esto es lo que somos, esto, esto es lo que somos
estrellas, estrellas
Es hora de brillar un poco más de lo que solíamos
Destacar, abrirse paso
Es hora de dejar que nuestras luces sean cegadoras, a prueba de ceguera
Así que enciéndelo, enciéndelo como un fuego bajo la lluvia que nunca se apagará
Es hora de brillar un poco más de lo que solíamos, es hora de
Apaga la oscuridad, atraviesa la noche
Tenemos que hacer algo, tenemos que ser ligeros
Como diamantes en el cielo
Imposible de negar
Esto es lo que somos, esto, esto es lo que somos
estrellas, estrellas
Más que una chispa, un parpadeo o un desvanecimiento
Estábamos hechos para ser
Más que un resplandor, más que una neblina
Este mundo estaba destinado a ver
Apaga la oscuridad, atraviesa la noche
Tenemos que hacer algo, tenemos que ser ligeros, tenemos que ser ligeros
Apaga la oscuridad, atraviesa la noche
Tenemos que hacer algo, tenemos que ser ligeros
Como diamantes en el cielo
Imposible de negar
Esto es lo que somos, esto, esto es lo que somos
estrellas, estrellas
Esto es lo que somos, esto, esto es lo que somos
estrellas, estrellas
Esto es lo que somos, esto, esto es lo que somos
estrellas, estrellas