Traducción de la letra de la canción Hope Avenue - Stars

Hope Avenue (original)

When it rains on Hope Avenue, you’re gone
To pick apart my words as I’m watching you move on
Bitter pills that I’m swallowing, choking
But you’re better
But you’re better
On your own
For a while
Holding back for you
To find that better memory
Holding back for you
Who always comes back running to you?
You know who
You know who
You know who
Start again when the shifts have changed
And you’re gone
Make the bed up nice and fall into us, come run
Colder promises, 'cause we know it’s not the last one
So you’re better
So you’re better
On your own
For a while
Holding back for you
To find that better memory
Holding back for you
Who always comes back running to you?
You know who
You know who
You know who
Time after time
I’ll be your rose
Rising from the ash again
Time after time
You’ll be mine
Until the wine makes us fall out again
Holding back for you
To find that better memory
Holding back for you
Who always comes back running to you?
You know who
You know who
You know who
You know who

Hope Avenue (traducción)

Cuando llueve en Hope Avenue, te has ido
Para separar mis palabras mientras te veo seguir adelante
Píldoras amargas que estoy tragando, ahogándome
pero eres mejor
pero eres mejor
Por tu cuenta
Por un momento
Reteniendo por ti
Para encontrar ese mejor recuerdo
Reteniendo por ti
¿Quién siempre vuelve corriendo hacia ti?
Sabes quién
Sabes quién
Sabes quién
Empezar de nuevo cuando los turnos hayan cambiado
y te has ido
Haz la cama bonita y cae en nosotros, ven corre
Promesas más frías, porque sabemos que no es la última
Entonces eres mejor
Entonces eres mejor
Por tu cuenta
Por un momento
Reteniendo por ti
Para encontrar ese mejor recuerdo
Reteniendo por ti
¿Quién siempre vuelve corriendo hacia ti?
Sabes quién
Sabes quién
Sabes quién
Una y otra vez
seré tu rosa
Levantándose de la ceniza otra vez
Una y otra vez
Serás mío
Hasta que el vino nos haga caer de nuevo
Reteniendo por ti
Para encontrar ese mejor recuerdo
Reteniendo por ti
¿Quién siempre vuelve corriendo hacia ti?
Sabes quién
Sabes quién
Sabes quién
Sabes quién