| What’s become of you in that bed?
| ¿Qué ha sido de ti en esa cama?
|
| Painted the walls with all those pretty things you said
| Pinté las paredes con todas esas cosas bonitas que dijiste
|
| I was the girl, you were the one, we were certain it would go on-
| Yo era la chica, tú eras el único, estábamos seguros de que continuaría-
|
| When we were happy hopping turnstiles
| Cuando éramos felices saltando torniquetes
|
| We said goodbye to the dive bars
| Nos despedimos de los antros
|
| The gilded foyer unfolded
| El vestíbulo dorado se desplegó
|
| We were Rockefellers
| Éramos los Rockefeller
|
| We were the best of the pretenders
| Éramos los mejores de los pretendientes
|
| All our bets on being young forever
| Todas nuestras apuestas por ser jóvenes para siempre
|
| Turn your face towards the sun
| Vuelve tu rostro hacia el sol
|
| Because the skies a hundred shades of honey
| Porque los cielos cien tonos de miel
|
| I don’t recognize that face
| no reconozco esa cara
|
| Is it her, when did she leave that place?
| ¿Es ella, cuándo salió de ese lugar?
|
| When we were happy hopping turnstiles
| Cuando éramos felices saltando torniquetes
|
| We said goodbye to the dive bars
| Nos despedimos de los antros
|
| The gilded foyer unfolded
| El vestíbulo dorado se desplegó
|
| We were Rockefellers
| Éramos los Rockefeller
|
| We were the best of the pretenders
| Éramos los mejores de los pretendientes
|
| All our bets on being young forever
| Todas nuestras apuestas por ser jóvenes para siempre
|
| When we were happy hopping turnstiles
| Cuando éramos felices saltando torniquetes
|
| We said goodbye to the dive bars
| Nos despedimos de los antros
|
| The gilded foyer unfolded
| El vestíbulo dorado se desplegó
|
| We were Rockefellers
| Éramos los Rockefeller
|
| We were the best of the pretenders
| Éramos los mejores de los pretendientes
|
| All our bets on being young forever
| Todas nuestras apuestas por ser jóvenes para siempre
|
| We laid our bets, we made our beds
| Hicimos nuestras apuestas, hicimos nuestras camas
|
| On being young forever
| Sobre ser joven para siempre
|
| We laid our bets, we made our beds
| Hicimos nuestras apuestas, hicimos nuestras camas
|
| On being young young forever | Sobre ser joven, joven para siempre |