Traducción de la letra de la canción Wake - Stay Inside

Wake (original)

No more dance floors
Fake a smile or whatever feels right
No more cold wars
Stay awhile or whatever feels right
I never planned to do this on my own
And I won’t let you die alone, or at least I hoped
So play the songs that you play
When you’re falling asleep
And bury every single secret that you’re trying to keep
Now you’re spread out like a sheet on a bed
Soaked with ocean that leaked from my head
And you’re sinking through the bedroom floor
To find the silence you wre looking for
Deadset on an nding
It’s a little less pressure on you
No use in pretending
A jump scare out of the blue
Embracing the structure
One less move to make
Protection’s a virtue
Crushed beneath your wake
I never planned to do this on my own
And I won’t let you die alone, or at least I hoped
So play the songs that you play
When you’re falling asleep
And bury every single secret that you’re trying to keep
I’ll be alright with it
If you’re alright with it
I’ll be alright with it
Not scared of nothing or nowhere
Just want to be sure you’ll be there
Not scared of nothing or nowhere
Just want to be sure you’ll be there

Wake (traducción)

No más pistas de baile
Fingir una sonrisa o lo que se sienta bien
No más guerras frías
Quédate un rato o lo que se sienta bien
Nunca planeé hacer esto por mi cuenta
Y no dejaré que mueras sola, o al menos eso esperaba
Así que toca las canciones que tocas
Cuando te estás quedando dormido
Y entierra cada secreto que estás tratando de mantener
Ahora estás extendido como una sábana en una cama
Empapado con el océano que se filtró de mi cabeza
Y te estás hundiendo a través del piso del dormitorio
Para encontrar el silencio que estabas buscando
Deadset en un hallazgo
Es un poco menos de presión sobre ti
No sirve de nada fingir
Un susto inesperado
Abrazando la estructura
Un movimiento menos que hacer
La protección es una virtud
Aplastado bajo tu estela
Nunca planeé hacer esto por mi cuenta
Y no dejaré que mueras sola, o al menos eso esperaba
Así que toca las canciones que tocas
Cuando te estás quedando dormido
Y entierra cada secreto que estás tratando de mantener
estaré bien con eso
Si te parece bien
estaré bien con eso
Sin miedo a nada ni a ninguna parte
Solo quiero estar seguro de que estarás allí
Sin miedo a nada ni a ninguna parte
Solo quiero estar seguro de que estarás allí