Traducción de la letra de la canción Lucifer / The Devil Inside - Steel Prophet

Lucifer / The Devil Inside (original)

Once upon a time in the land before
Crucifixion was the sign of the war
The cross burned so bright, you smell the fright
The cowards in hoods roamed as kings
Lies!
The cross is in season, and fear is the reason
The devil, the devil inside
You think you hold power, the weak you devour
The devil, the devil inside
When truth is the lie, and gain all you want
Can you find truth in your soul?
The twist of the words, the love of the hate
You know you ar false, and you losing control
Lies?
The cross is in sason, and fear is the reason
The devil, the devil inside
You think you hold power, the weak you devour
The devil, the devil inside
You’ll burn in your fire, you fool
You liar, you die in hate’s hole
The heart of the matter
Fairy tales shatter, reflect the ogre
Lies!
The cross is in season, and fear is the reason
The devil, the devil inside
Oooooooh!

Lucifer / The Devil Inside (traducción)

Érase una vez en la tierra antes
La crucifixión fue el signo de la guerra.
La cruz ardió tan brillante que hueles el miedo
Los cobardes encapuchados deambulaban como reyes
¡Mentiras!
La cruz está en sazón, y el miedo es la razón
El diablo, el diablo adentro
Crees que tienes poder, a los débiles los devoras
El diablo, el diablo adentro
Cuando la verdad es la mentira, y gana todo lo que quieras
¿Puedes encontrar la verdad en tu alma?
El giro de las palabras, el amor del odio
Sabes que eres falso, y estás perdiendo el control
¿Mentiras?
La cruz está en sason, y el miedo es la razón
El diablo, el diablo adentro
Crees que tienes poder, a los débiles los devoras
El diablo, el diablo adentro
Arderás en tu fuego, tonto
Mentiroso, mueres en el agujero del odio
Lo importante del asunto
Los cuentos de hadas se rompen, reflejan al ogro
¡Mentiras!
La cruz está en sazón, y el miedo es la razón
El diablo, el diablo adentro
¡Oooooooh!