Traducción de la letra de la canción Of the Dream - Steel Prophet

Of the Dream (original)

I waked in a mist the landscape changing in vision is it
I who watches this or is it some other mind is this a dream
I cannot tell or some lost station of hell the dampness clings to my hair
A ring I see round the moon am I waiting to die
In the dream my mind swims through the vapors
I can’t tell what is real swim through the underground
Rivers my escape has been sealed all by myself
In the hometown but no one here can recall look the shadows
Are closer how much more can I run tell my mind to wake up
The thought does me no good look to the ground for a weapon
To face the danger I flee a rock is all that I see I reach down
And grab the stone the beast is now upon me I fight the thing
With my strength but I can’t bring it down lord please let me
Fight hurtling thru the skies this can’t be real I see his face god
Is revealed this is no dream
I see it’s real past and future lie unconcealed

Of the Dream (traducción)

Me desperté en una niebla el paisaje cambiando en la visión es
Yo que veo esto o es otra mente es esto un sueño
No puedo decir o alguna estación perdida del infierno la humedad se aferra a mi cabello
Un anillo que veo alrededor de la luna estoy esperando morir
En el sueño mi mente nada a través de los vapores
No puedo decir lo que es nadar de verdad a través del subsuelo
Ríos, mi escape ha sido sellado por mí mismo
En la ciudad natal pero nadie aquí puede recordar mirar las sombras
Están más cerca cuanto más puedo correr dile a mi mente que despierte
El pensamiento no me hace bien mirar al suelo en busca de un arma
Para enfrentar el peligro, huyo, una roca es todo lo que veo, me agacho
Y agarra la piedra, la bestia ahora está sobre mí. Lucho contra la cosa.
Con mi fuerza, pero no puedo derribarlo, señor, por favor déjame
Lucha a toda velocidad por los cielos, esto no puede ser real. Veo su rostro, dios.
Se revela que esto no es un sueño
Veo que el pasado real y el futuro yacen sin ocultar