Traducción de la letra de la canción This Is the Sound - Steffany Gretzinger

This Is the Sound (original)

I’ve come to breathe life on dry bones
Just like I see my Father do
I know this ground is not our home
It’s only meant for passing through
We were meant for thrones and not for graves
And my Father said to sing until they wake
This is the sound of life beginning
This is the song of the redeemed
It was the rhythm of Your dancing
That woke me from my sleep
This is the sound of hope returning
All Your children coming home
I can hear the sound of heaven
Singing over us
I’ve come to breathe life on dry bones
Just like I see my Father do
To celebrate they’re coming home
Before they even start to move
'Cause we were meant for thrones and not for graves
And my Father said to sing until they wake
This is the sound of life beginning
This is the song of the redeemed
It was the rhythm of Your dancing
That woke me from my sleep
This is the sound of hope returning
All Your children coming home
I can hear the sound of heaven
Singing over us
Woah, we’ll join the song You sang to us and
Woah, we’ll join the dance that woke us up and
Woah, we’ll join the song You sang to us and
Woah, we’ll join the dance that woke us up and
Woah, we’ll join the song You sang to us and
Woah, we’ll join the dance that woke us up
This is the sound of life beginning
This is the song of the redeemed
It was the rhythm of Your dancing
That woke me from my sleep
This is the sound of hope returning
All Your children coming home
I can hear the sound of heaven
Singing over us
I can hear the sound of heaven
Singing over us

(traducción)

He venido a dar vida a los huesos secos
Al igual que veo hacer a mi padre
Sé que este suelo no es nuestro hogar
Solo es para pasar
Estábamos destinados a tronos y no a tumbas
Y mi Padre dijo que cantaran hasta que despierten
Este es el sonido del comienzo de la vida
Esta es la canción de los redimidos
Era el ritmo de Tu baile
Eso me despertó de mi sueño
Este es el sonido de la esperanza que regresa
Todos tus hijos regresan a casa
Puedo escuchar el sonido del cielo
Cantando sobre nosotros
He venido a dar vida a los huesos secos
Al igual que veo hacer a mi padre
Para celebrar que vuelven a casa
Incluso antes de que empiecen a moverse
Porque estábamos destinados a tronos y no a tumbas
Y mi Padre dijo que cantaran hasta que despierten
Este es el sonido del comienzo de la vida
Esta es la canción de los redimidos
Era el ritmo de Tu baile
Eso me despertó de mi sueño
Este es el sonido de la esperanza que regresa
Todos tus hijos regresan a casa
Puedo escuchar el sonido del cielo
Cantando sobre nosotros
Woah, nos uniremos a la canción que nos cantaste y
Woah, nos uniremos al baile que nos despertó y
Woah, nos uniremos a la canción que nos cantaste y
Woah, nos uniremos al baile que nos despertó y
Woah, nos uniremos a la canción que nos cantaste y
Woah, nos uniremos al baile que nos despertó
Este es el sonido del comienzo de la vida
Esta es la canción de los redimidos
Era el ritmo de Tu baile
Eso me despertó de mi sueño
Este es el sonido de la esperanza que regresa
Todos tus hijos regresan a casa
Puedo escuchar el sonido del cielo
Cantando sobre nosotros
Puedo escuchar el sonido del cielo
Cantando sobre nosotros