| Hey School Boy (original) | Hey School Boy (traducción) |
|---|---|
| Hey schoolboy | hola colegial |
| Come over here | Ven aquí |
| Tell me your name | Dime tu nombre |
| Whisper in my ear | susurro en mi oído |
| Waaayoo waaayoo | waaayoo waaayoo |
| Ugh | Puaj |
| Hey schoolboy | hola colegial |
| You’re only 17 | solo tienes 17 |
| You live down the street | Vives en la calle |
| I think you know what I mean | Creo que sabes lo que quiero decir |
| Waaayoo waaayoo | waaayoo waaayoo |
| Belong to me | Me pertenece |
| Because tonight | porque esta noche |
| You make my world feel right | Haces que mi mundo se sienta bien |
| Yeah it’s you and me | Sí, somos tú y yo |
| It’s you and me | Somos tu y yo |
| It’s you and me tonight | somos tu y yo esta noche |
| Tonight | Esta noche |
| It’s you and me tonight | somos tu y yo esta noche |
| Hey schoolboy | hola colegial |
| I’m in the car outside | estoy en el auto afuera |
| No one has to know | Nadie tiene que saber |
| After school gets out | Después de la escuela sale |
| Sneak ya' into the show | Colarse en el espectáculo |
| Waaayoo waaayoo | waaayoo waaayoo |
| Yea | Sí |
| Right beside of the stage | Justo al lado del escenario |
| Yeah its plain to see | Sí, es fácil de ver |
| You’re the one that they want | tu eres el que ellos quieren |
| But your comin' home with me | Pero tu vienes a casa conmigo |
| Belong to me | Me pertenece |
| Because tonight | porque esta noche |
| You make my world feel right | Haces que mi mundo se sienta bien |
| Yeah its you and me | Sí, somos tú y yo |
| It’s you and me | Somos tu y yo |
| It’s you and me tonight | somos tu y yo esta noche |
| Tonight | Esta noche |
| It’s you and me tonight | somos tu y yo esta noche |
| Hey schoolboy | hola colegial |
| You kiss and tell | Besas y dices |
| Boy I dont mind | Chico, no me importa |
| Don’t be afraid | no tengas miedo |
| I got nothin to | no tengo nada que |
| Nothin' to hide | Nada que ocultar |
| Belong to me | Me pertenece |
| Because tonight | porque esta noche |
| You make my world feel right | Haces que mi mundo se sienta bien |
| Belong to me | Me pertenece |
| Because tonight | porque esta noche |
| You make my world feel right | Haces que mi mundo se sienta bien |
| Yea it’s you and me | Sí, somos tú y yo |
| It’s you and me | Somos tu y yo |
| Its you and me tonight | Somos tu y yo esta noche |
| Tonight | Esta noche |
| It’s you and me tonight | somos tu y yo esta noche |
| Hey schoolboy | hola colegial |
| Hey schoolboy! | ¡Hola colegial! |
