Traducción de la letra de la canción Edge Of The Razor - Stephanie Mills

Edge Of The Razor (original)

In the front seat down a back street
Here we go again
We play with fire
We walk the wire
But I know how it ends
Come tomorrow
You’ll run right back to her
Yes, you will
And though tonight is gonna leave me lonelier
I can’t help it
Got to live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
It’s a blind date with a heartache
Another stolen kiss by the streetlight
We got all night
To make it worth the risk
In the end
She’ll be the one you’re with
But tonight we’re gonna run like fugitives
I can’t help it
Got to live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Oh, live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Oh, live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Edge of the razor
Edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
Another slow dance on the edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor
Live fast
Gonna love hard
Take another chance for the thrill of the danger
It can’t last
But we can’t stop
It’s another slow dance on the edge of the razor

(traducción)

En el asiento delantero en una calle trasera
Aquí vamos de nuevo
jugamos con fuego
Caminamos por el cable
Pero sé cómo termina
Ven mañana
Correrás de regreso a ella
Sí lo harás
Y aunque esta noche me va a dejar más solo
no puedo evitarlo
Tengo que vivir rápido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Es otro baile lento al filo de la navaja
Es una cita a ciegas con un dolor de corazón
Otro beso robado por la farola
tenemos toda la noche
Para que valga la pena el riesgo
Al final
ella será con quien estés
Pero esta noche vamos a correr como fugitivos
no puedo evitarlo
Tengo que vivir rápido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Es otro baile lento al filo de la navaja
Oh, vive rápido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Es otro baile lento al filo de la navaja
Oh, vive rápido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Es otro baile lento al filo de la navaja
Filo de la navaja
Filo de la navaja
Vive rapido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Otro baile lento al filo de la navaja
Vive rapido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Es otro baile lento al filo de la navaja
Vive rapido
Voy a amar duro
Toma otra oportunidad por la emoción del peligro
no puede durar
Pero no podemos parar
Es otro baile lento al filo de la navaja