Traducción de la letra de la canción Real Love - Stephanie Mills

Real Love (original)

True Love
Higher Love
Lead- (I wanna)
Real Love
Lead- (I need a)
True Love
Yeah yeah oh oh oh
Some people say that
There ain’t no such thing
No such thing as a lasting love
Well I don’t agree cause I hold up in me
The very love, that I’m speaking of…
It can surely be
Everything that you need
Making both two world’s complete
So I’m saving all, all of my love
For that special one you see
I want a real love
I need a true love
And I’ll never stop
Searching for that higher love
I want a real love
I need a true love
A real true love
Uhhuh yeah yeah yeah
In this world today
Where true love is rare
Give your heart if you dare
To stand the pain
Well I’m so tired of
Going back and fourth being in and out
Of what I thought was love
Hear me Lord up above
Send me someone please
Surely you can see
This feeling is so strong in me
The kind of love when
Two hearts become one
Minds grow closer and closer
Love that shines bright
When theres no sun
Ooh I wanna
Real Love
And I need a
True Love
And I never stop searching for that
Never no, no never
Higher, Higher, higher love
Real Love
Don’t you know, don’t you know woman
It’s a true oooh love (True love)
Higher Love
Interlude…(adlib)
Higher Higher Love
Send me someone please
Surely you can see
This feeling is so strong in me
The kind of love when
Two hearts become one
Minds grow closer and closer
Love that shines bright
When theres no sun
Real Love
And I need a
True Love
And I never stop searching for that
Never no, no never
Higher, Higher, higher love
Real Love
True Love
I’ll never stop searching for that
Higher, higher love oooooo, woah, ooo
I want… I need ooooo Yeahhhhhhhhhhhhh

(traducción)

Amor verdadero
Mayor amor
Lead- (Quiero)
Amor verdadero
Lead- (Necesito un)
Amor verdadero
Sí, sí, oh, oh, oh
Algunas personas dicen que
No hay tal cosa
No hay tal cosa como un amor duradero
Bueno, no estoy de acuerdo porque me detengo
El mismo amor del que estoy hablando...
Seguramente puede ser
Todo lo que necesitas
Haciendo que ambos dos mundos estén completos
Así que estoy guardando todo, todo mi amor
Para ese especial que ves
quiero un amor de verdad
Necesito un verdadero amor
Y nunca me detendré
Buscando ese amor superior
quiero un amor de verdad
Necesito un verdadero amor
Un verdadero amor verdadero
Uh, sí, sí, sí
En este mundo de hoy
Donde el verdadero amor es raro
Da tu corazón si te atreves
Para soportar el dolor
Bueno, estoy tan cansado de
Volviendo y cuarto estando dentro y fuera
De lo que creí que era amor
Escúchame Señor arriba
Envíame a alguien por favor
Seguramente puedes ver
Este sentimiento es tan fuerte en mi
El tipo de amor cuando
Dos corazones se vuelven uno
Las mentes se acercan más y más
Amor que brilla intensamente
Cuando no hay sol
oh yo quiero
Amor verdadero
Y necesito un
Amor verdadero
Y nunca dejo de buscar eso
Nunca no, no nunca
Amor más alto, más alto, más alto
Amor verdadero
No sabes, no sabes mujer
es un verdadero oooh amor (verdadero amor)
Mayor amor
Interludio… (adlib)
Amor superior superior
Envíame a alguien por favor
Seguramente puedes ver
Este sentimiento es tan fuerte en mi
El tipo de amor cuando
Dos corazones se vuelven uno
Las mentes se acercan más y más
Amor que brilla intensamente
Cuando no hay sol
Amor verdadero
Y necesito un
Amor verdadero
Y nunca dejo de buscar eso
Nunca no, no nunca
Amor más alto, más alto, más alto
Amor verdadero
Amor verdadero
nunca dejare de buscar eso
Amor más alto, más alto oooooo, woah, ooo
Quiero... necesito ooooo Yeahhhhhhhhhhhhh