Traducción de la letra de la canción So Good, So Right - Stephanie Mills

So Good, So Right (original)

Good when you touch me
(Did you say it was right?)
Right when you hold me
(And you said it was good all over here)
Good when you love me
(Ah I know that it’s right, yes is hey, hey, hey, mm)
Ahh- ahh
My love is yours to keep
My world is open to your light
Shine on me love of my life (oh, oh, yes)
No place I’d rather be (No place, no place)
Than here with you holding me so tight
Whispering (whispering) soft in the night
It’s so good
Good when you touch me
(And it’s so right, oh yes)
Right when you hold me
(So good babe, yes it is)
Good when you love me
And it’s so right (Ahhh)
When you say that you’re mine (Oh whew)
No better rule in love
To give your all and all is fair (fair)
Fair in love cause we’re on our way (Yes, we are, oh)
I’d follow you anywhere
Just say the words and I’ll be there (Be there)
Got to be there (Got to be there) to hear you say
(Say, say, say) say to me
You said it was good baby
Good when you touch me
(It's so right, so right)
Right when you hold me
(Tell everybody, tell everybody, it’s good, yea)
Good when you love me
(Oh, yea, it’s so right)
And it’s so right
When you say that you’re mine (X3) (adlibs)

So Good, So Right (traducción)

bueno cuando me tocas
(¿Dijiste que estaba bien?)
Justo cuando me abrazas
(Y dijiste que todo era bueno aquí)
bueno cuando me amas
(Ah, ya sé que está bien, sí, ey, ey, ey, mm)
Ahh-ahh
Mi amor es tuyo para mantener
Mi mundo está abierto a tu luz
Brilla en mi amor de mi vida (Oh, oh, si)
Ningún lugar en el que preferiría estar (Ningún lugar, ningún lugar)
Que aquí contigo abrazándome tan fuerte
Susurrando (susurrando) suave en la noche
Es tan bueno
bueno cuando me tocas
(Y es tan correcto, oh sí)
Justo cuando me abrazas
(Tan bueno nena, sí lo es)
bueno cuando me amas
Y es tan cierto (Ahhh)
Cuando dices que eres mía (Oh uf)
No hay mejor regla en el amor
Para dar todo y todo es justo (justo)
Justo en el amor porque estamos en camino (Sí, lo estamos, oh)
te seguiría a cualquier parte
Solo di las palabras y estaré allí (Estaré allí)
Tengo que estar allí (tengo que estar allí) para oírte decir
(Di, di, di) dime
Dijiste que era bueno bebé
bueno cuando me tocas
(Es tan correcto, tan correcto)
Justo cuando me abrazas
(Dile a todos, dile a todos, está bien, sí)
bueno cuando me amas
(Oh, sí, es tan correcto)
Y es tan correcto
Cuando dices que eres mia (X3) (adlibs)