Traducción de la letra de la canción The Seeming and the Meaning - STEREOLAB

The Seeming and the Meaning (original)

Everything becomes so defined
That in the end there’s no definition
They do not mean a thing
They don’t tell a story
We communicate more and more
In more defined ways than ever before
But no one has got anything to say
It’s all very poor it’s all just a bore
Someone has to make the difference
Between the seeming and the meaning
The seeming over runs the meaning

The Seeming and the Meaning (traducción)

Todo se vuelve tan definido
Que al final no hay definición
No significan nada
No cuentan una historia
Nos comunicamos cada vez más
De formas más definidas que nunca
Pero nadie tiene nada que decir
Todo es muy pobre, todo es solo un aburrimiento.
Alguien tiene que marcar la diferencia
Entre la apariencia y el significado
La apariencia supera el significado