Traducción de la letra de la canción Ooh - Steve Aoki

Ooh (original)

Oooh Catch me if you can
My pappy never could
See he would smack me with his hands
Damn, now I’m a grown ass man
Better let it go
Before I go fast man
Like a po' fat man.
Oooh
Yeah that’s what she said
I guess I’ll get my head some screws
And get together school
Whatever that’ll do
I don’t really now
But I forsho be good at bull
Shit to get my through
Oooh my, goodness I should do this with a bow-tie
Turn it till its perfect with a bold side
Sure it won’t be worth it but it’s so mine
Oooh Im about it all, I’m about the big I’m about the small x4
Oooh I’m about it all
I’m about the big I’m about the small
Oooh like it ain’t no thang
Like it really ain’t like it’s in your brain
I’m amazed that every day is made so plain
So I’m goin da break the chain
And stage a fan campaign
Ooooh and I feel real good
Holler if you feel me cause I feel real wood
Oh I’d really tell me cause it’s really understood
I’m going to still be really young because I should
Oooh oh my, goodness
I should do this with a bow-tie
Turn it till its perfect with the bold side
Sure it won’t be worth it, but it’s so mine
Ooooh I’m about it all, I’m about the big, I’m about the small.
x4
Hook is mixed in till the end…

Ooh (traducción)

Oooh atrápame si puedes
Mi papi nunca pudo
Mira, me golpearía con las manos.
Maldita sea, ahora soy un hombre adulto
Mejor déjalo ir
Antes de ir rápido hombre
Como un gordo po'.
Oooh
Sí, eso es lo que ella dijo.
Supongo que me pondré tornillos en la cabeza
Y juntarnos en la escuela
Lo que sea que haga
Realmente no ahora
Pero me abstengo de ser bueno en el toro
Mierda para conseguir mi a través de
Dios mío, Dios mío, debería hacer esto con una pajarita
Gíralo hasta que sea perfecto con un lado en negrita
Seguro que no valdrá la pena, pero es tan mío
Oooh, soy sobre todo, soy sobre lo grande, soy sobre lo pequeño x4
Oooh, me refiero a todo
Estoy sobre lo grande Estoy sobre lo pequeño
Oooh como si no fuera nada
Como si realmente no fuera como si estuviera en tu cerebro
Estoy asombrado de que todos los días sean tan simples
Así que voy a romper la cadena
Y organiza una campaña de fans
Ooooh y me siento muy bien
Grita si me sientes porque siento madera real
Oh, realmente me lo diría porque realmente se entiende
Todavía voy a ser muy joven porque debería
Oh, oh, Dios mío
Debería hacer esto con una pajarita
Gíralo hasta que quede perfecto con el lado en negrita
Seguro que no valdrá la pena, pero es tan mío
Ooooh, me refiero a todo, me refiero a lo grande, me refiero a lo pequeño.
x4
El gancho se mezcla hasta el final...