Traducción de la letra de la canción Touched by an Angel - Stevie Nicks

Touched by an Angel (original)

And when she walked in the room after so many years
He looked up and saw her
He was standing at the crossroads she was moving in slow motion
Everything was the same except that everything was different
In that very moment, everyone was silent, and everyone was friendly for the
First time in years
Everyone was smiling though their pain was apparent
And the floor was wet and slippery with the tracks of their tears
Chorus:
And then I see someone standing at the side of the stage
Not standing in the shadows, I see her face, glowing in the darkness in her own
Angel way
I have come to make you better, I have come to take you away
No one slipped and fell this time everyone was steady
Someone held my arm so that I would not fall
For the first time in a long time
Everyone was ready
No one said a word and that simply said it all
Chorus
Walking through the room together in suspended animation
No one saw us go, no one said goodbye
But in my heart I leave great expectations that you will find the answers to Your questions
And that life will once more be a celebration
And that you will be touched by an angel
And that you will be touched by an angel
And that you will be touched by an angel

(traducción)

Y cuando entró en la habitación después de tantos años
Levantó la vista y la vio
Él estaba parado en la encrucijada ella se movía en cámara lenta
Todo era igual excepto que todo era diferente.
En ese mismo momento, todos estaban en silencio, y todos eran amistosos por el
Primera vez en años
Todos estaban sonriendo aunque su dolor era evidente.
Y el suelo estaba mojado y resbaladizo con las huellas de sus lágrimas
Coro:
Y luego veo a alguien parado al lado del escenario
Al no estar en las sombras, veo su rostro, brillando en la oscuridad de su propio
camino del ángel
he venido a hacerte mejor, he venido a llevarte
Nadie resbaló y cayó esta vez, todos estaban firmes
Alguien me tomó del brazo para que no me cayera
Por primera vez en mucho tiempo
todos estaban listos
Nadie dijo una palabra y eso simplemente lo dijo todo.
Coro
Caminar juntos por la habitación en animación suspendida
Nadie nos vio ir, nadie se despidió
Pero en mi corazón dejo grandes expectativas de que encontrará las respuestas a sus preguntas.
Y que la vida vuelva a ser una fiesta
Y que serás tocado por un ángel
Y que serás tocado por un ángel
Y que serás tocado por un ángel