Traducción de la letra de la canción Eggshells - Stillwell

Eggshells (original)

They tell me to watch my mouth
They tell me don’t serve the drink
They tell me to serve the dream, it’s never enough to keep me in sync
They tell me to mind my manners
They tell me behave yourself
They tell me to camouflage and if they’re around, just stay in self
All of a sudden, I was given a subtle warning
To keep me in line with everyone
Then all of a sudden, I lost all control
Forever reminding I want more
Watch your step now
Don’t raise hell
Be careful, you’re walking on eggshells
Watch your step now
Don’t raise hell
Be careful, you’re walking on eggshells
Don’t wanna be singled out
Don’t wanna be left to blame
Don’t wanna be ostracized and dragged into court for losing the game
Better just stay in the shadows
Better just keep the peace
Gonna just sit so silent, everybody will feign disease
All of a sudden, I was given a final warning
To keep me in line with everyone
Then all of a sudden, I lost all self control
Forever reminding that I want more
Watch your step now
Don’t raise hell
Be careful, you’re walking on eggshells
Watch your step now
Don’t raise hell
Be careful, you’re walking on eggshells
Don’t talk back
Don’t look left
Don’t look right
Don’t do that
Don’t say this
Don’t say that
Don’t listen
Don’t play back
Don’t give me a reason
No, don’t commit treason
You must not complain and you must share our pain
Keep on walkin', keep on walkin', keep on walkin', keep on walkin'
Watch your step now
Don’t raise hell
Be careful, you’re walking on eggshells
Watch your step now
Don’t raise hell
Be careful, you’re walking on eggshells
Watch your step now
Don’t raise hell
Walking on eggshells
Watch your step now
Don’t raise hell
Walking on eggshells

(traducción)

Me dicen que cuide mi boca
Me dicen que no sirva la bebida
Me dicen que sirva al sueño, nunca es suficiente para mantenerme sincronizado
Me dicen que cuide mis modales
Me dicen portate bien
Me dicen que me camufle y si están cerca, que me quede en mí mismo.
De repente, me dieron una sutil advertencia
Para mantenerme en línea con todos
Entonces, de repente, perdí todo el control
Siempre recordando que quiero más
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Ten cuidado, estás caminando sobre cáscaras de huevo
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Ten cuidado, estás caminando sobre cáscaras de huevo
No quiero ser señalado
No quiero que me dejen la culpa
No quiero ser condenado al ostracismo y arrastrado a la corte por perder el juego
Mejor quédate en las sombras
Mejor mantén la paz
Voy a sentarme tan en silencio, todos fingirán enfermedad
De repente, me dieron una advertencia final
Para mantenerme en línea con todos
Entonces, de repente, perdí todo el autocontrol.
Siempre recordando que quiero más
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Ten cuidado, estás caminando sobre cáscaras de huevo
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Ten cuidado, estás caminando sobre cáscaras de huevo
no respondas
no mires a la izquierda
no te ves bien
no hagas eso
no digas esto
no digas eso
no escuches
no reproducir
no me des razon
No, no cometas traición
No debes quejarte y debes compartir nuestro dolor.
Sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando, sigue caminando
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Ten cuidado, estás caminando sobre cáscaras de huevo
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Ten cuidado, estás caminando sobre cáscaras de huevo
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Caminar sobre cáscaras de huevo
Mira tu paso ahora
no levantes el infierno
Caminar sobre cáscaras de huevo