Traducción de la letra de la canción Devil Making My Decisions - Stitches

Devil Making My Decisions (original)

I put my heart in this trap shit
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
I’m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
«Stitches, you a monster,» that’s what they say 'bout me up in the media
My friends set me up, how you bite the hand that’s feedin' ya?
I’ma wait some years before I decide to start murkin' ya
You paranoid, I know you hear this song and it’s gon' fuck with ya
You know I’m comin' 'cause I’m grimy (Haha)
It ain’t hard for me to find ya (For real)
You know I got them killers next to me (Err)
They with the cartel, I sell all that work, they blessin' me (Fool)
Four niggas to set one nigga up, you scurred (Haha)
If I say that I’ma kill you, man of my word (Brrt)
This trap shit made my heart cold (For real)
Gun to my head, you shoulda let it blow (Pussies)
When am I comin'?
You’ll never know (Woo)
I’ll come inside your house and leave you with them bullet holes (Haha)
Fuck that, I’ll tie to you a fuckin' chair
I’ll torture you pussy, you just a child, you’s a rookie (Haha)
Oh no, how the fuck you ain’t think that I was gon' come back for the payback?
I’m a drug dealer (Ooh), me and my plugs go way back
Plugged in, fool, you still livin' with your mama
I was sellin' drugs when they elected President Obama (Woo)
I don’t know what it is, but my trigger finger itchin'
Mama tellin' me, «Think twice,» the devil makin' my decisions
Is it wrong?
Is it right?
I don’t really give a fuck
I’ve been quiet for too long, now it’s time to turn up
I’m always showin' love (Yeah), I don’t get it back (No love)
Took a loss in the mail, I’ma get it back (Err)
I put my heart in this trap shit
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
I’m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
«Stitches, you a monster,» that’s what they say 'bout me up in the media
My friends set me up, how you bite the hand that’s feedin' ya?
I’ma wait some years before I decide to start murkin' ya
You paranoid, I know you hear this song and it’s gon' fuck with ya
The devil makin' my decisions
One man dies, tears fall down (Wah-wah)
I’ll be satisfied when I put him in the ground (Haha)
Take you out your misery
Fuck all of this fame, I’m gon' kill all of my enemies
God forgives, I don’t forgive, stop askin' me for sympathy
This just how it goes, I could lose my freedom (Err)
I’ma be so happy when I see them boys bleedin'
You wanna take my spot?
Why you had to be so greedy?
Fear in your eyes the second that you see me
They shoulda killed me, they shoulda killed me
I know they fear me, I know they scared
Now they gon' feel me, it’s time to shoot that choppa
They shoulda killed me
I’m always showin' love (Yeah), I don’t get it back (No love)
Took a loss in the mail, I’ma get it back (Err)
I put my heart in this trap shit
I think I lost my soul when I sold crack to a pregnant bitch
I’m in here rollin' (Woo), back then, my cars were stolen (Skrrt)
Was eatin' macaroni (Food), now I feed all my homies (Yeah)
You say you love me, show me, fuck all the words, express it
My life taught me some lessons, they tryna stop my blessings
«Stitches, you a monster,» that’s what they say 'bout me up in the media
My friends set me up, how you bite the hand that’s feedin' ya?
I’ma wait some years before I decide to start murkin' ya
You paranoid, I know you hear this song and it’s gon' fuck with ya

Devil Making My Decisions (traducción)

Puse mi corazón en esta trampa de mierda
Creo que perdí mi alma cuando le vendí crack a una perra embarazada
Estoy aquí rodando (Woo), en ese entonces, mis autos fueron robados (Skrrt)
estaba comiendo macarrones (comida), ahora alimento a todos mis amigos (sí)
Dices que me amas, muéstrame, al diablo con todas las palabras, exprésalo
Mi vida me enseñó algunas lecciones, intentan detener mis bendiciones
«Stitches, eres un monstruo», eso es lo que dicen de mí en los medios
Mis amigos me tendieron una trampa, ¿cómo muerdes la mano que te está dando de comer?
Esperaré algunos años antes de decidir empezar a matarte
Paranoico, sé que escuchas esta canción y te va a joder
sabes que voy porque estoy mugriento (jaja)
No es difícil para mí encontrarte (de verdad)
Sabes que tengo a los asesinos a mi lado (Err)
ellos con el cartel, vendo todo ese trabajo, me bendicen (tonto)
cuatro niggas para configurar un nigga, te apresuraste (jaja)
Si digo que te mato, hombre de palabra (Brrt)
Esta trampa me heló el corazón (de verdad)
pistola en mi cabeza, deberías haberlo dejado volar (coños)
¿Cuándo voy a venir?
nunca lo sabrás (woo)
Entro a tu casa y te dejo con esos agujeros de bala (Jaja)
Al diablo con eso, te ataré una puta silla
Te torturaré coño, eres solo un niño, eres un novato (Jaja)
Oh, no, ¿cómo diablos no crees que iba a volver por la venganza?
Soy un traficante de drogas (Ooh), yo y mis enchufes se remontan
Enchufado, tonto, todavía vives con tu mamá
Estaba vendiendo drogas cuando eligieron al presidente Obama (Woo)
No sé qué es, pero me pica el dedo en el gatillo
Mamá diciéndome, «Piénsalo dos veces», el diablo tomando mis decisiones
¿Está mal?
¿Es correcto?
Realmente no me importa una mierda
He estado callado por mucho tiempo, ahora es el momento de aparecer
siempre estoy mostrando amor (sí), no lo recupero (no amor)
Tuve una pérdida en el correo, lo recuperaré (Err)
Puse mi corazón en esta trampa de mierda
Creo que perdí mi alma cuando le vendí crack a una perra embarazada
Estoy aquí rodando (Woo), en ese entonces, mis autos fueron robados (Skrrt)
estaba comiendo macarrones (comida), ahora alimento a todos mis amigos (sí)
Dices que me amas, muéstrame, al diablo con todas las palabras, exprésalo
Mi vida me enseñó algunas lecciones, intentan detener mis bendiciones
«Stitches, eres un monstruo», eso es lo que dicen de mí en los medios
Mis amigos me tendieron una trampa, ¿cómo muerdes la mano que te está dando de comer?
Esperaré algunos años antes de decidir empezar a matarte
Paranoico, sé que escuchas esta canción y te va a joder
El diablo tomando mis decisiones
Un hombre muere, lágrimas caen (Wah-wah)
Estaré satisfecho cuando lo entierre (Jaja)
Sacarte de tu miseria
Al diablo con toda esta fama, voy a matar a todos mis enemigos
Dios perdona, yo no perdono, deja de pedirme simpatía
Así es como va, podría perder mi libertad (Err)
Seré tan feliz cuando vea a los chicos sangrando
¿Quieres tomar mi lugar?
¿Por qué tenías que ser tan codicioso?
Miedo en tus ojos en el segundo que me ves
Deberían haberme matado, deberían haberme matado
Sé que me temen, sé que tienen miedo
Ahora me van a sentir, es hora de disparar ese choppa
Deberían haberme matado
siempre estoy mostrando amor (sí), no lo recupero (no amor)
Tuve una pérdida en el correo, lo recuperaré (Err)
Puse mi corazón en esta trampa de mierda
Creo que perdí mi alma cuando le vendí crack a una perra embarazada
Estoy aquí rodando (Woo), en ese entonces, mis autos fueron robados (Skrrt)
estaba comiendo macarrones (comida), ahora alimento a todos mis amigos (sí)
Dices que me amas, muéstrame, al diablo con todas las palabras, exprésalo
Mi vida me enseñó algunas lecciones, intentan detener mis bendiciones
«Stitches, eres un monstruo», eso es lo que dicen de mí en los medios
Mis amigos me tendieron una trampa, ¿cómo muerdes la mano que te está dando de comer?
Esperaré algunos años antes de decidir empezar a matarte
Paranoico, sé que escuchas esta canción y te va a joder