Traducción de la letra de la canción Momma Proud - Stitches

Momma Proud (original)

A better man, A better plan
I have some demons in my head, they want me dead
Every time that I think about a better life
In a paradise, I can feel the devil tryna take my life
And my childrens lookin me like I’m the best father
I started treatin' women better, when I had my daughter
I just wanna be remembered as a legend when they put me in a grave
Lifes a gamble, roll your dice
Cuz it can happen anyday
Thank God for another day
Now on the stage, I’m out the cage I make my family happy
The tables turn, people learn and we got my haters dancin'
Misery looks company I just opened my new company
And i know it’s sound so crazy but I see God right in front of me
I remember times that I never had shit
The way it happen make me belive in magic
If you see what i seen you wouldn’t believe in dreams
It feels like yesterday that i was selling to a fiend
Momma proud I jump in the crowd they don’t know me back then but they know my
name now
Let it be you will see, this the story of a G
Everytime you think of givin' up just take a look at me
You go through pain, so do I
You hide your tears, it’s ok to cry
Momma proud, I make momma smile
Momma said she feel blessed to say that I’m her child
Every decision you made live your life with no regrets
I stop doing all those drugs wakin' up I got the sweats
I remember the time that I was on the run
Thank God for my blessings I just threw away my gun
I remember times that I never had shit
The way it happen make me belive in magic
If you see what i seen you wouldn’t believe in dreams
It feels like yesterday that i was selling to a fiend
Momma proud I jump in the crowd they don’t know me back then but they know my
name now
Let it be you will see, this the story of a G
Everytime you think of givin' up just take a look at me
All my life i wanted to be the greatest
When i die put me on the hollywood pavement
Drinking liquor, my visions blurring
You going through problems it will be alright, don’t worry
I remember times that I never had shit
The way it happen make me belive in magic
If you see what i seen you wouldn’t believe in dreams
It feels like yesterday that i was selling to a fiend
Momma proud I jump in the crowd they don’t know me back then but they know my
name now
Let it be you will see, this the story of a G
Everytime you think of givin' up just take a look at me

Momma Proud (traducción)

Un mejor hombre, un mejor plan
Tengo algunos demonios en mi cabeza, me quieren muerto
Cada vez que pienso en una vida mejor
En un paraíso, puedo sentir que el diablo intenta quitarme la vida
Y mis hijos me miran como si fuera el mejor padre
Empecé a tratar mejor a las mujeres cuando tuve a mi hija
Solo quiero ser recordado como una leyenda cuando me pongan en una tumba
La vida es una apuesta, tira tus dados
Porque puede suceder cualquier día
Gracias a Dios por otro día
Ahora en el escenario, estoy fuera de la jaula Hago feliz a mi familia
Las tornas cambian, la gente aprende y tenemos a mis enemigos bailando
La miseria se ve empresa Acabo de abrir mi nueva empresa
Y sé que suena tan loco, pero veo a Dios justo en frente de mí
Recuerdo tiempos que nunca tuve una mierda
La forma en que sucede me hace creer en la magia
Si ves lo que yo vi, no creerías en los sueños
Se siente como si fuera ayer que estaba vendiendo a un demonio
Mamá orgullosa, salto entre la multitud, no me conocen en ese entonces, pero conocen mi
nombre ahora
Que sea ya verás, esta es la historia de un G
Cada vez que pienses en rendirte solo mírame
Tú pasas por el dolor, yo también
Ocultas tus lágrimas, está bien llorar
Mamá orgullosa, hago sonreír a mamá
Mamá dijo que se siente bendecida de decir que soy su hijo
Cada decisión que tomaste vive tu vida sin arrepentimientos
Dejo de tomar todas esas drogas despertando tengo los sudores
Recuerdo el tiempo que estaba en la carrera
Gracias a Dios por mis bendiciones, acabo de tirar mi arma
Recuerdo tiempos que nunca tuve una mierda
La forma en que sucede me hace creer en la magia
Si ves lo que yo vi, no creerías en los sueños
Se siente como si fuera ayer que estaba vendiendo a un demonio
Mamá orgullosa, salto entre la multitud, no me conocen en ese entonces, pero conocen mi
nombre ahora
Que sea ya verás, esta es la historia de un G
Cada vez que pienses en rendirte solo mírame
Toda mi vida quise ser el mejor
Cuando muera ponme en el pavimento de Hollywood
Bebiendo licor, mis visiones borrosas
Estás pasando por problemas todo estará bien, no te preocupes
Recuerdo tiempos que nunca tuve una mierda
La forma en que sucede me hace creer en la magia
Si ves lo que yo vi, no creerías en los sueños
Se siente como si fuera ayer que estaba vendiendo a un demonio
Mamá orgullosa, salto entre la multitud, no me conocen en ese entonces, pero conocen mi
nombre ahora
Que sea ya verás, esta es la historia de un G
Cada vez que pienses en rendirte solo mírame