Traducción de la letra de la canción Stuck in the Streets - Stitches

Stuck in the Streets (original)

All that stuff got old, I guess I’m gettin' older
Tryna change for the sake of my kids, but the devil’s on my shoulder
The devil’s tellin' me to sell a drug
The devil’s tellin' me not to give a fuck
The devil’s tellin' me, «Shoot somebody, bro» (Brrt)
The devil’s tellin' me not to show no love
I feel like I’m stuck in the streets
If I change, will they think that I’m weak?
If I die, am I restin' in peace?
«RIP» with my face on a tee?
What do you see when you look at me?
Criminal minded, I’m about to start a riot
Maybe I can’t change my ways
'Cause I’m just too mothafuckin' grimey
Hol' up, wait, I’m about to rob him
Hol' up, wait, I’ma start a problem
Big weight, I’m about to sell it
Big weight, it can make me a felon
Hundred kilos sittin' in my trunk
I’m about to slice one down the middle and just take a bump
This is just part of my lifestyle
Somebody could take my life now (Life now)
No regrets, just blood, sweat, and tears
I just talked to my plug and the work is here
Thank God, safety arrival
Boy, my plug calls me a psycho
I could front ya, but I need to be paid on time
I need every dime
And don’t be callin' my phone for no eight-ball
'Cause that’s like dubs and dimes
That’s just small weight, small fry, small guy
My coco is A-1
These birds right here, they really fly
If you get caught with 'em, don’t testify
Forgive me for my wrongs (My wrongs), I was just a kid
I was sellin' that work (That work), I ain’t wanna be average
All that stuff got old, I guess I’m gettin' older
Tryna change for the sake of my kids, but the devil’s on my shoulder
The devil’s tellin' me to sell a drug
The devil’s tellin' me not to give a fuck
The devil’s tellin' me, «Shoot somebody, bro» (Brrt)
The devil’s tellin' me not to show no love
I feel like I’m stuck in the streets
If I change, will they think that I’m weak?
If I die, am I restin' in peace?
«RIP» with my face on a tee?
What do you see when you look at me?
Criminal minded, I’m about to start a riot
Maybe I can’t change my ways
'Cause I’m just too mothafuckin' grimey
They say crime pays and I know that
When it’s time to ride, I’ma blow that
Don’t tempt me, don’t do that
The choppa that I’m holdin' really got kickback, take that
Sellin' kilos every time I’m on the road
Gettin' paid to perform and for my dope
Prayin' to God I don’t get caught
But they tellin' on the streets, that’s how it goes
No love, how I put you on, ain’t get no love?
I got the devil on my shoulder
Tellin' me I should just go kill ya
Any day I could lose my freedom
My kids need me out here to feed them
Fuck a friendship 'cause it really don’t mean shit
If you ain’t helpin' them, then they just gon' switch
Put your life on the line when you commit crime
If you ain’t talkin' money, you wastin' my time
I need my respect, I’m dyin' for mine
If they catch me with dope, then I’m doin' my time (Doin' my time)
Forgive me for my wrongs (My wrongs), I was just a kid
I was sellin' that work (That work), I ain’t wanna be average
All that stuff got old, I guess I’m gettin' older
Tryna change for the sake of my kids, but the devil’s on my shoulder
The devil’s tellin' me to sell a drug
The devil’s tellin' me not to give a fuck
The devil’s tellin' me, «Shoot somebody, bro» (Brrt)
The devil’s tellin' me not to show no love
I feel like I’m stuck in the streets
If I change, will they think that I’m weak?
If I die, am I restin' in peace?
«RIP» with my face on a tee?
What do you see when you look at me?
Criminal minded, I’m about to start a riot
Maybe I can’t change my ways
'Cause I’m just too mothafuckin' grimey (Fuckin' grimey)
Maybe I can’t change my ways
'Cause I’m just too mothafuckin' grimey (Fuckin' grimey)

Stuck in the Streets (traducción)

Todas esas cosas envejecieron, supongo que me estoy haciendo mayor
Intento cambiar por el bien de mis hijos, pero el diablo está en mi hombro
El diablo me está diciendo que venda una droga
El diablo me está diciendo que no me importe una mierda
El diablo me dice: «Dispara a alguien, hermano» (Brrt)
El diablo me dice que no muestre amor
Me siento como si estuviera atrapado en las calles
Si cambio, ¿pensarán que soy débil?
Si muero, ¿descansaré en paz?
«RIP» con mi cara en una camiseta?
¿Qué ves cuando me miras?
De mentalidad criminal, estoy a punto de iniciar un motín
Tal vez no pueda cambiar mis formas
Porque soy demasiado asqueroso
Espera, espera, estoy a punto de robarle
Espera, espera, voy a empezar un problema
Gran peso, estoy a punto de venderlo
Gran peso, puede convertirme en un delincuente
Cien kilos sentados en mi baúl
Estoy a punto de cortar uno por la mitad y dar un golpe
Esto es solo parte de mi estilo de vida
Alguien podría quitarme la vida ahora (Vida ahora)
Sin remordimientos, solo sangre, sudor y lágrimas.
Acabo de hablar con mi enchufe y el trabajo está aquí.
Gracias a Dios, llegada segura.
Chico, mi enchufe me llama psicópata
Podría adelantarte, pero necesito que me paguen a tiempo
necesito cada centavo
Y no llames a mi teléfono por ninguna bola ocho
Porque eso es como doblajes y monedas de diez centavos
Eso es solo peso pequeño, alevines pequeños, chico pequeño
Mi coco es A-1
Estos pájaros aquí, realmente vuelan
Si te atrapan con ellos, no testifiques
Perdóname por mis errores (Mis errores), yo era solo un niño
estaba vendiendo ese trabajo (ese trabajo), no quiero ser promedio
Todas esas cosas envejecieron, supongo que me estoy haciendo mayor
Intento cambiar por el bien de mis hijos, pero el diablo está en mi hombro
El diablo me está diciendo que venda una droga
El diablo me está diciendo que no me importe una mierda
El diablo me dice: «Dispara a alguien, hermano» (Brrt)
El diablo me dice que no muestre amor
Me siento como si estuviera atrapado en las calles
Si cambio, ¿pensarán que soy débil?
Si muero, ¿descansaré en paz?
«RIP» con mi cara en una camiseta?
¿Qué ves cuando me miras?
De mentalidad criminal, estoy a punto de iniciar un motín
Tal vez no pueda cambiar mis formas
Porque soy demasiado asqueroso
Dicen que el crimen paga y eso lo sé
Cuando sea el momento de montar, voy a volar eso
No me tientes, no hagas eso
El choppa que estoy sosteniendo realmente recibió un contragolpe, toma eso
Vendo kilos cada vez que estoy en la carretera
Me pagan por actuar y por mi droga
Rezando a Dios para que no me atrapen
Pero dicen en las calles, así es como funciona
Sin amor, cómo te pongo, ¿no tengo amor?
Tengo al diablo en mi hombro
Diciéndome que debería ir a matarte
Cualquier día podría perder mi libertad
Mis hijos me necesitan aquí para alimentarlos
A la mierda una amistad porque realmente no significa una mierda
Si no los estás ayudando, simplemente cambiarán
Arriesga su vida cuando comete un delito
Si no estás hablando de dinero, estás desperdiciando mi tiempo
Necesito mi respeto, me muero por el mío
Si me atrapan con droga, entonces estoy haciendo mi tiempo (haciendo mi tiempo)
Perdóname por mis errores (Mis errores), yo era solo un niño
estaba vendiendo ese trabajo (ese trabajo), no quiero ser promedio
Todas esas cosas envejecieron, supongo que me estoy haciendo mayor
Intento cambiar por el bien de mis hijos, pero el diablo está en mi hombro
El diablo me está diciendo que venda una droga
El diablo me está diciendo que no me importe una mierda
El diablo me dice: «Dispara a alguien, hermano» (Brrt)
El diablo me dice que no muestre amor
Me siento como si estuviera atrapado en las calles
Si cambio, ¿pensarán que soy débil?
Si muero, ¿descansaré en paz?
«RIP» con mi cara en una camiseta?
¿Qué ves cuando me miras?
De mentalidad criminal, estoy a punto de iniciar un motín
Tal vez no pueda cambiar mis formas
Porque soy demasiado asqueroso (maldito asqueroso)
Tal vez no pueda cambiar mis formas
Porque soy demasiado asqueroso (maldito asqueroso)