Traducción de la letra de la canción Hold My Breath - Stokley

Hold My Breath (original)

Tracing white lies
I’m as sober as drunk gets
Full moon tonight
How many licks will it take
To get you to climax?
(Hold up)
That came out the wrong way
Never mind, I meant that
Soon as I dive in
Tsunami’s washing over my head
My mind is flowing, you’re in the wind
You feel like waterfalls, just like waterfalls
So, girl, hold on, we’re almost there
I’m gonna show you how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Have you telling all your friends
They’re so impressed with how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
My, oh, my, you got me
Caught up in swimming all through your waves
By now I think it’s clear, there’s no debate
That I had it mind, I had it in mind
And I still ain’t came up for air
Soon as I dive in
Tsunami’s washing over my head
My mind is flowing, you’re in the wind
You feel like waterfalls, just like waterfalls
(So hold on)
So, girl, hold on, we’re almost there (Right there)
I’m gonna show you how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Have you telling all your friends (Ooh)
They’re so impressed with how long I can hold my breath (All my friends)
Baby, I can hold my breath
So, girl, hold on, we’re almost there (Almost there)
I’m gonna show you how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Have you telling all your friends (Oh)
They’re so impressed with how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Soon as I dive in
Tsunami’s washing over my head
My mind is blowing, you’re in the wind
You feel like waterfalls, just like waterfalls
So, girl, hold on, we’re almost there
I’m gonna show you how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Have you telling all your friends
They’re so impressed with how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
So, girl, hold on, we’re almost there
I’m gonna show you how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Have you telling all your friends
They’re so impressed with how long I can hold my breath
Baby, I can hold my breath
Baby, I can
Six minutes long
Baby, I can
Seven minutes long
Baby, I can
Ten minutes strong
Baby, I can
I can do it all
Baby, I can
If you put me on
Baby, I can
It’s sleepy time, baby
Ah, pick up

(traducción)

Rastreando mentiras piadosas
Estoy tan sobrio como se emborracha
luna llena esta noche
¿Cuántos lametones tomará?
¿Para llevarte al clímax?
(Sostener)
Eso salió mal
No importa, quise decir eso
Tan pronto como me sumerjo
Tsunami está lavando mi cabeza
Mi mente está fluyendo, estás en el viento
Te sientes como cascadas, como cascadas
Entonces, niña, espera, ya casi llegamos
Te mostraré cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
¿Le has dicho a todos tus amigos
Están tan impresionados con cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
Mi, oh, mi, me tienes
Atrapado en nadar a través de tus olas
A estas alturas creo que está claro, no hay debate
Que lo tenía en mente, lo tenía en mente
Y todavía no he subido a tomar aire
Tan pronto como me sumerjo
Tsunami está lavando mi cabeza
Mi mente está fluyendo, estás en el viento
Te sientes como cascadas, como cascadas
(Así que aguanta)
Entonces, niña, espera, ya casi llegamos (Justo ahí)
Te mostraré cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
¿Le has dicho a todos tus amigos (Ooh)
Están tan impresionados con cuánto tiempo puedo contener la respiración (Todos mis amigos)
Cariño, puedo contener la respiración
Entonces, niña, espera, ya casi llegamos (casi llegamos)
Te mostraré cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
¿Le has dicho a todos tus amigos (Oh)
Están tan impresionados con cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
Tan pronto como me sumerjo
Tsunami está lavando mi cabeza
Mi mente está soplando, estás en el viento
Te sientes como cascadas, como cascadas
Entonces, niña, espera, ya casi llegamos
Te mostraré cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
¿Le has dicho a todos tus amigos
Están tan impresionados con cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
Entonces, niña, espera, ya casi llegamos
Te mostraré cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
¿Le has dicho a todos tus amigos
Están tan impresionados con cuánto tiempo puedo contener la respiración
Cariño, puedo contener la respiración
Cariño, puedo
Seis minutos de duración
Cariño, puedo
Siete minutos de duración
Cariño, puedo
Diez minutos fuerte
Cariño, puedo
Puedo hacerlo todo
Cariño, puedo
Si me pones
Cariño, puedo
Es hora de dormir, nena
ay, recoge