Traducción de la letra de la canción Now - Stokley

Now (original)

It’s been a while since we got up close and personal
'Cause you work and you’re corporate
And me rocking my shows
See, I recall you saying your body
You can’t wait to share
And I will be wearing nothing
But God’s underwear
(Just walk, just talk)
With me, with me, let me show you, baby
(Just walk, just talk)
Won’t you get in this bed and next to me
Girl, I want you (Now)
Wanna feel you (Now)
Wanna touch you now, now
(Now)
You say you’re aching, don’t (Fight it)
I can heal it just (Right)
Let it happen tonight, right
(Now)
I wear this armor over my heart
Out in the streets
Can’t wait to take it off
And wrap up with you in these sheets
No more worries, baby
Got my popularity
'Cause you got my heart locked down
And I don’t wanna be free
(Just walk, just talk)
With me, with me, let me show you, baby
(Just walk, just talk)
Won’t you get in this bed and next to me
Girl, I want you (Now)
Wanna feel you (Now)
Wanna touch you now, now
(Now)
You say you’re aching, don’t (Fight it)
I can heal it just (Right)
Let it happen tonight, right now
Girl, I can’t take it no more
There can’t be no more delays
No more conversations with words
The only sound that I make
Will be me calling your name, yes
Girl, I want you (Now)
Wanna feel you (Now)
Wanna touch you now, now
(Now)
You say you’re aching, don’t (Fight it)
I can heal it just (Right)
Let it happen tonight, right
Now
Now
Now
Now
Now

Now (traducción)

Ha pasado un tiempo desde que nos conocimos de cerca y personal
Porque trabajas y eres corporativo
Y yo rockeando mis shows
Mira, te recuerdo diciendo tu cuerpo
No puedes esperar para compartir
Y no usaré nada
Pero la ropa interior de Dios
(Solo camina, solo habla)
Conmigo, conmigo, déjame mostrarte, baby
(Solo camina, solo habla)
¿No te meterás en esta cama y junto a mí?
Chica, te quiero (ahora)
quiero sentirte (ahora)
Quiero tocarte ahora, ahora
(Ahora)
Dices que te duele, no (luchar contra eso)
Puedo curarlo solo (Bien)
Deja que suceda esta noche, ¿verdad?
(Ahora)
Llevo esta armadura sobre mi corazón
en las calles
No puedo esperar para quitarlo
Y envolverme contigo en estas sabanas
No más preocupaciones, bebé
Tengo mi popularidad
Porque tienes mi corazón bloqueado
Y no quiero ser libre
(Solo camina, solo habla)
Conmigo, conmigo, déjame mostrarte, baby
(Solo camina, solo habla)
¿No te meterás en esta cama y junto a mí?
Chica, te quiero (ahora)
quiero sentirte (ahora)
Quiero tocarte ahora, ahora
(Ahora)
Dices que te duele, no (luchar contra eso)
Puedo curarlo solo (Bien)
Deja que suceda esta noche, ahora mismo
Chica, no puedo soportarlo más
No puede haber más retrasos
No más conversaciones con palabras
El único sonido que hago
Seré yo llamando tu nombre, sí
Chica, te quiero (ahora)
quiero sentirte (ahora)
Quiero tocarte ahora, ahora
(Ahora)
Dices que te duele, no (luchar contra eso)
Puedo curarlo solo (Bien)
Deja que suceda esta noche, ¿verdad?
Ahora
Ahora
Ahora
Ahora
Ahora