Traducción de la letra de la canción Beggin' / Counting Stars - Straight No Chaser

Beggin' / Counting Stars (original)

Oooooh
I’m begging
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Riding high, when I was king
Played it hard and fast, 'cause I had everything
You walked away, you won me then
But easy come and easy go
And it would end
Begging, begging you
Put your loving hand out, baby
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Cause everything that kills me makes me feel alive
Lately I’ve been, I’ve been losing sleep
Dreaming about the things that we could be
Baby I’ve been, I’ve been praying hard
Said no more counting dollars, we’ll be we’ll be counting stars
I I I I feel something so right doing the wrong thing
We’ll be counting stars
I I I I feel something so wrong doing the right thing
Baby
I’m fighting hard to hold my own
But I just can’t make it all alone
I’m holding on I can’t fall back
Now that big brass ring is a shade of black
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Begging, begging you
Put your loving hand out baby
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned
Take that money watch it burn,
Sing in the river the lessons I learned

(traducción)

Oooooh
Te estoy suplicando
Rogándote, rogándote
Pon tu cariñosa mano afuera bebe
Rogándote, rogándote
Pon tu cariñosa mano afuera bebe
Cabalgando alto, cuando yo era rey
Jugué duro y rápido, porque lo tenía todo
Te alejaste, me ganaste entonces
Pero fácil viene y fácil va
Y terminaría
Rogándote, rogándote
Pon tu cariñosa mano afuera bebe
Rogándote, rogándote
Pon tu cariñosa mano afuera bebe
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Porque todo lo que me mata me hace sentir vivo
Ultimamente he estado perdiendo el sueño
Soñando con las cosas que podríamos ser
Cariño, he estado, he estado rezando mucho
Dijo que no más contando dólares, estaremos, estaremos contando estrellas
yo yo yo siento algo tan bien haciendo lo incorrecto
Contaremos estrellas
Yo yo yo siento que algo está tan mal haciendo lo correcto
Bebé
Estoy luchando duro para defenderme
Pero no puedo hacerlo solo
Estoy aguantando, no puedo retroceder
Ahora ese gran anillo de latón es un tono de negro
Rogándote, rogándote
Pon tu cariñosa mano afuera bebe
Rogándote, rogándote
Pon tu cariñosa mano afuera bebe
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí
Toma ese dinero, mira cómo se quema,
Cantar en el río las lecciones que aprendí