Traducción de la letra de la canción Hard to Be Young - Strand of Oaks

Hard to Be Young (original)

It began, it was a beautiful day
Two Hands, Two Feet
We grabbed everything, we liked to eat
You grabbed the crackers, I grabbed the pop
We found a tree, then we shut up
It’s a lonely time to be young
It’s a lonely time
Then it was night, we heard the sound of machines
You started crying, I cracked another pop
There was screeching and searching
Screeching and searching
They’re looking for us
It’s a lonely time to be young
It’s a lonely time
It’s a window, a window, a window, a window
So we left, our wonderful tree
Two hands, Two feet
And the searchlights found both of us
You went first, I started to run
It’s a lonely time to be young
It’s a lonely time
Cornfields, Indiana breeze
It’s hard to fight, when you’re against machines
Cornfields, Indiana breeze
It’s a window…(repeat)
Two hands, Two Feet (repeat)

Hard to Be Young (traducción)

Empezó, fue un hermoso día
Dos manos, dos pies
Agarrábamos todo, nos gustaba comer
Agarraste las galletas, yo agarré el pop
Encontramos un árbol, luego nos callamos
Es un momento solitario para ser joven
es un tiempo de soledad
Luego se hizo de noche, escuchamos el sonido de las máquinas
Empezaste a llorar, rompí otro pop
Hubo chillidos y búsqueda
Chirriando y buscando
nos estan buscando
Es un momento solitario para ser joven
es un tiempo de soledad
Es una ventana, una ventana, una ventana, una ventana
Así nos fuimos, nuestro maravilloso árbol
Dos manos, dos pies
Y los reflectores nos encontraron a los dos
Tú fuiste primero, yo comencé a correr
Es un momento solitario para ser joven
es un tiempo de soledad
Campos de maíz, brisa de Indiana
Es difícil luchar cuando estás contra las máquinas
Campos de maíz, brisa de Indiana
Es una ventana... (repetir)
Dos manos, dos pies (repetición)