Traducción de la letra de la canción Customs Man - Stray

Customs Man (original)

Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
I went to America, I was singing in a band
But you don’t see much of nothing
On a tour of one night stands
On a tour of one night stands
Well I met a girl in Oakland
California by the sea
But I knew without a question
She had come to rescue me
She had come to rescue me.
She took me from the fire burning in my soul
She took me from the silence and she gave
Me self control — Yes she did
Yes she did, yes she did.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
When the tour was over, we flew back from L.A.
Coming home to London, better find a place to stay
Gonna find a place to stay
Imagine our excitement when we finally touched down
Find a bed and breakfast place and
Take a look around, then we’re gonna take a look around.
She took me from the fire burning in my soul
She took me from the silence and she gave
Me self control -Yes she did
Yes she did, yes she did.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.
Please Mr. Customs man let my lady through,
I know Mr. Customs man — gotta job to do.

Customs Man (traducción)

Por favor, señor aduanero, deje pasar a mi señora.
Conozco al señor aduanero: tengo trabajo que hacer.
Por favor, señor aduanero, deje pasar a mi señora.
Conozco al señor aduanero: tengo trabajo que hacer.
Fui a América, estaba cantando en una banda
Pero no ves mucho de nada
En una gira de aventuras de una noche
En una gira de aventuras de una noche
Bueno, conocí a una chica en Oakland
California junto al mar
Pero lo sabía sin dudarlo
ella habia venido a rescatarme
Ella había venido a rescatarme.
Ella me sacó del fuego que ardía en mi alma
Me sacó del silencio y me dio
Yo autocontrol Sí lo hizo
Sí lo hizo, sí lo hizo.
Por favor, señor aduanero, deje pasar a mi señora.
Conozco al señor aduanero: tengo trabajo que hacer.
Por favor, señor aduanero, deje pasar a mi señora.
Conozco al señor aduanero: tengo trabajo que hacer.
Cuando terminó la gira, volamos de regreso desde Los Ángeles.
Volviendo a Londres, mejor encuentra un lugar para quedarte
Voy a encontrar un lugar para quedarme
Imagina nuestra emoción cuando finalmente aterrizamos
Encuentre un lugar de alojamiento y desayuno y
Eche un vistazo alrededor, luego vamos a echar un vistazo alrededor.
Ella me sacó del fuego que ardía en mi alma
Me sacó del silencio y me dio
Yo autocontrol -Sí lo hizo
Sí lo hizo, sí lo hizo.
Por favor, señor aduanero, deje pasar a mi señora.
Conozco al señor aduanero: tengo trabajo que hacer.
Por favor, señor aduanero, deje pasar a mi señora.
Conozco al señor aduanero: tengo trabajo que hacer.