Traducción de la letra de la canción Trap For Young Players - Streets Of Laredo

Trap For Young Players (original)

Losing my mind
Catching my breath
Living blind
Or am I trying to get ahead
I got these feelings
And they linger
When I reach out
They don’t hang around
A trap for young players
Losing your mind
A catch behind the veil
Or a blessing in disguise
Phases, move through time
Punching out the paces, day and night
Call it what you like, call it what you like
Born on the fringe
Raised on the line
Bottom of the earth
Is where I use to unwind
Let off the chain
Nowhere to be found
I’ve been away
Since I don’t even remember how
A trap for young players
Losing your mind
A catch behind the veil
Or a blessing in disguise
Phases, move through time
Mazes, fool you and I
I’ve been turning pages, I flip through time
Punching through the paces, day and night
Call it what you like, call it what you like
Phases, shift through through time
Mazes, fool you and I
I’ve been changing places, I take my time
Punching through the paces, day and night
Call it what you like, call it what you like

(traducción)

perdiendo la cabeza
Recuperar mi aliento
viviendo ciego
O estoy tratando de salir adelante
Tengo estos sentimientos
y se quedan
Cuando me acerco
ellos no se quedan
Una trampa para jugadores jóvenes
perdiendo la cabeza
Una trampa detrás del velo
O una bendición disfrazada
Fases, moverse a través del tiempo
Golpeando los pasos, día y noche
Llámalo como quieras, llámalo como quieras
Nacido en la periferia
Criado en la línea
Fondo de la tierra
Es donde uso para relajarme
Suelta la cadena
Por ningún lado
He estado fuera
Ya que ni siquiera recuerdo cómo
Una trampa para jugadores jóvenes
perdiendo la cabeza
Una trampa detrás del velo
O una bendición disfrazada
Fases, moverse a través del tiempo
Laberintos, engañarnos a ti y a mí
He estado pasando páginas, hojeo el tiempo
Golpeando a través de los pasos, día y noche
Llámalo como quieras, llámalo como quieras
Fases, cambio a través del tiempo
Laberintos, engañarnos a ti y a mí
He estado cambiando de lugar, me tomo mi tiempo
Golpeando a través de los pasos, día y noche
Llámalo como quieras, llámalo como quieras