| Fear this has taken over and transformed your eyes
| Miedo, esto se ha apoderado y transformado tus ojos.
|
| Forced fed an avil doctrine
| Forzado alimentado una doctrina avil
|
| The masses have been hypnotized
| Las masas han sido hipnotizadas
|
| Lines have been drawn, sides have been taken
| Las líneas han sido dibujadas, los lados han sido tomados
|
| Will we ever understand the mistakes that we’re making?
| ¿Alguna vez entenderemos los errores que estamos cometiendo?
|
| Open up and free your mind
| Ábrete y libera tu mente
|
| You never know what you might find
| Uno nunca sabe lo que puede encontrar
|
| You and me we’re made of blood
| tu y yo estamos hechos de sangre
|
| Color is the only difference
| El color es la única diferencia
|
| Race, religion, sex, and creed we’re all the same when we bleed (when we bleed)
| Raza, religión, sexo y credo, todos somos iguales cuando sangramos (cuando sangramos)
|
| Race, religion, sex, and creed we’re all the same
| Raza, religión, sexo y credo todos somos iguales
|
| I want to open your veins to see if your blood is real
| Quiero abrir tus venas para ver si tu sangre es real
|
| Turn back history
| Retroceder la historia
|
| Forget the lies they taught
| Olvida las mentiras que enseñaron
|
| Make a plan for tomorrow
| Haz un plan para mañana
|
| End this suffering and sorrow
| Poner fin a este sufrimiento y la pena
|
| Accept the risk, endure the storm
| Acepta el riesgo, aguanta la tormenta
|
| Take a chance while it’s yours to watch the kids walk hand in hand
| Aproveche la oportunidad mientras es suyo para ver a los niños caminar de la mano
|
| Despite the color of their skin
| A pesar del color de su piel
|
| Open up and free your mind
| Ábrete y libera tu mente
|
| You never know what you might find
| Uno nunca sabe lo que puede encontrar
|
| You and me we’re made of blood
| tu y yo estamos hechos de sangre
|
| Color is the only difference
| El color es la única diferencia
|
| Race, religion, sex, and creed we’re all the same when we bleed (when we bleed)
| Raza, religión, sexo y credo, todos somos iguales cuando sangramos (cuando sangramos)
|
| Race, religion, sex, and creed we’re all the same
| Raza, religión, sexo y credo todos somos iguales
|
| I want to open your veins to see if your blood is real
| Quiero abrir tus venas para ver si tu sangre es real
|
| Right now!
| ¡Ahora mismo!
|
| More than ever!
| ¡Más que nunca!
|
| We’ve got to stand together!
| ¡Tenemos que estar juntos!
|
| Push back insecurity!
| ¡Haz retroceder la inseguridad!
|
| Make a stand for equality now!
| ¡Haz una defensa de la igualdad ahora!
|
| We’ve got to make a stand right now!
| ¡Tenemos que tomar una posición ahora mismo!
|
| Push back insecurity!
| ¡Haz retroceder la inseguridad!
|
| Make a stand, equality!
| ¡Ponte firme, igualdad!
|
| Push back insecurity!
| ¡Haz retroceder la inseguridad!
|
| Make a stand! | ¡Hacer un soporte! |