Traducción de la letra de la canción Still... - Struggle da Preacher, A.K.-S.W.I.F.T.

Still... (original)

We gon let you know wusup and we still survive in this peace
Struggle da Preacher and legendary A.K.-S.W.I.F.T
You know him, nawwww don’t forget him
We’re getting bigger, we’re getting stronger
We get what we want
Everybody on the block saying WHOA!
When they see me they say WHOA!
I never faded away i keep going
I thought i would fade out in this game
But instead i made a fadeaway jumper like MJ
Still doing big and still droping hits
Still got the love for the music that you hear
Motherfuckers ain’t see difference between fake and real
Why you get all surprised when they play with your fears
Killers in tears killing just wack beats
I’m bringing it back so fuck your eardrums
All the time i play like it’s my last one
They having guns on them, i’m havin my rhymes
One by one i’m shooting down them clowns
Wanna come and kill me after?
You’d better come now
RELOAD!
And pull that trigga bitch
And your homie would snitch if they catch him
So watch your back as you sleep
Or you end up in a ditch, haha i tell you (right!)
Better look out below, cuz I’m coming in hot
From the city of get or get got, blowing up spots
Ain’t not breaking me, cuz my school is, that of hard knocks
Chi town, Joliet taught me to keep shit on lock
Gladiator chasing paper, and I stay on the clock
Sword for hire, got you player haters, kicking them rocks
From the ghetto to the mountain top, I’m getting props
And forever live and die for hip hop, and it don’t stop
Super hero, I’m Morpheus and Neo
Ghettoninj, breaking agents with a choke hold
Cuz A.K.-S.W.I.F.T.
A double meaning, just like desert eagle
Quick on the draw, and your film, it will be no sequel
I’m Hard charging, cuz you haters thinking I’m damian
Cuz I got shit that’ll punch through your chest like alien
Fall back player, ain’t nothing here but pain
With Infra Red Vision, And Hunger For Loot To gain
I keep going, yamsayin'
Fuck everybody
You already know, peace out

Still... (traducción)

Te haremos saber wusup y aún sobreviviremos en esta paz
Struggle da Preacher y el legendario A.K.-S.W.I.F.T.
Lo conoces, nawwww no lo olvides
Nos hacemos más grandes, nos hacemos más fuertes
Conseguimos lo que queremos
Todo el mundo en la cuadra diciendo ¡GUAU!
Cuando me ven dicen ¡GUAU!
Nunca me desvanecí sigo adelante
Pensé que me desvanecería en este juego
Pero en lugar de eso, hice un puente difuminado como MJ
Todavía haciendo grandes y todavía soltando éxitos
Todavía tengo el amor por la música que escuchas
Los hijos de puta no ven la diferencia entre falso y real
Por qué te sorprendes cuando juegan con tus miedos
Asesinos llorando matando solo ritmos locos
Lo traeré de vuelta, así que a la mierda tus tímpanos
Todo el tiempo juego como si fuera el último
ellos tienen armas en ellos, estoy teniendo mis rimas
Uno por uno estoy derribando a los payasos
¿Quieres venir y matarme después?
será mejor que vengas ahora
¡RECARGAR!
Y tira de esa perra disparadora
Y tu homie lo delataría si lo atrapan
Así que cuida tu espalda mientras duermes
O acabas en una zanja, jaja te digo (¡bien!)
Mejor mira hacia abajo, porque voy a entrar en calor
De la ciudad de get or get got, explotando lugares
No me está rompiendo, porque mi escuela es, la de los golpes duros
Chi ciudad, Joliet me enseñó a mantener la mierda bajo llave
Gladiador persiguiendo papel, y yo me quedo en el reloj
Espada de alquiler, tengo a los que odian a los jugadores, pateándolos rocas
Desde el gueto hasta la cima de la montaña, estoy recibiendo accesorios
Y vivir y morir para siempre por el hip hop, y no se detiene
Súper héroe, soy Morfeo y Neo
Ghettoninj, rompiendo agentes con un estrangulador
Porque A.K.-S.W.I.F.T.
Un doble sentido, como el águila del desierto
Rápido en el sorteo, y tu película, no será una secuela
Estoy cargando duro, porque los que odian piensan que soy damian
Porque tengo mierda que perforará tu pecho como un extraterrestre
Retrocede jugador, aquí no hay nada más que dolor
Con visión infrarroja y hambre de botín para ganar
Sigo adelante, yamsayin '
A la mierda todos
Ya sabes, tranquilo