Traducción de la letra de la canción One of Those Things - Sture Zetterberg

One of Those Things (original)

We used to hang around town pretty late
I spent the week thinking bout our next date
It was easier then
So much easier then
Or like that time I picked you up outside of school
You said «screw my dad I make my own rules»
It was easier then
So much easier then
Take me back to the
Take me back to those
Easy summer days
When we stopped at nothing babe
Yeah we stopped at nothing baby
They couldn’t tak us
They couldn’t change us
They couldn’t catch us if thy tried
We didn’t care at all
Bout winter or spring or fall
We felt so alive and
Girl we were thriving on kisses and
Sunshine and mischief
Yeah we had one of those things
We just had one of those things

(traducción)

Solíamos andar por la ciudad bastante tarde
Pasé la semana pensando en nuestra próxima cita.
Entonces era más fácil
Mucho más fácil entonces
O como esa vez que te recogí fuera de la escuela
Dijiste "que se joda mi papá yo hago mis propias reglas"
Entonces era más fácil
Mucho más fácil entonces
Llévame de vuelta a la
Llévame de vuelta a esos
Días de verano fáciles
Cuando no nos detuvimos ante nada nena
Sí, no nos detuvimos en nada bebé
no pudieron llevarnos
No pudieron cambiarnos
No podrían atraparnos si lo intentaras
No nos importaba en absoluto
Sobre el invierno o la primavera o el otoño
Nos sentimos tan vivos y
Chica, estábamos prosperando con besos y
Sol y travesura
Sí, tuvimos una de esas cosas
Acabamos de tener una de esas cosas