Traducción de la letra de la canción Deluxe Hotel Room - Lucette

Deluxe Hotel Room (original)

In a deluxe hotel room, hundred dollars to my name
In this king bed alone, remembering the rain
Love will bloom like roses, money dry up just the same
In a deluxe hotel room, under someone else’s name
Everything they told me, let it get into my head
Could make 'em all wanna know me, if I do just as they said
Traded in my body, thinkin' I could make my bed
In a deluxe hotel room, wishin' I was home instead
In a deluxe hotel room, a thousand dollars every day
In my kingdom alone, remember we would say
We never needed money, 'cause fortune don’t mean fame
In a deluxe hotel room, wishin' it was still the same
In a deluxe hotel room, under someone else’s name

Deluxe Hotel Room (traducción)

En una habitación de hotel de lujo, cien dólares a mi nombre
Solo en esta cama king, recordando la lluvia
El amor florecerá como rosas, el dinero se secará igual
En una habitación de hotel de lujo, a nombre de otra persona
Todo lo que me dijeron, que se me meta en la cabeza
Podría hacer que todos quisieran conocerme, si hago lo que dijeron
Intercambié mi cuerpo, pensando que podría hacer mi cama
En una habitación de hotel de lujo, deseando estar en casa
En una habitación de hotel de lujo, mil dólares cada día
Solo en mi reino, recuerda que diríamos
Nunca necesitamos dinero, porque la fortuna no significa fama
En una habitación de hotel de lujo, deseando que siguiera siendo lo mismo
En una habitación de hotel de lujo, a nombre de otra persona