| Point missed, lesson learned by way the table tops turned
| Punto perdido, lección aprendida por la forma en que se giraron las mesas
|
| To my concern, you failed to practice, survival tactics & got burned
| Para mi preocupación, fallaste en practicar, tácticas de supervivencia y te quemaste
|
| In one ear & out the back of my impact year
| Por un oído y por la parte de atrás de mi año de impacto
|
| To boost your self-esteem & camoflauge your wack career
| Para aumentar tu autoestima y camuflar tu carrera loca
|
| Got yourself the flops & flossin but you forget
| Te conseguiste los fracasos y el hilo dental pero te olvidaste
|
| That your one hit aint feedin them 5 babies n' shit
| Que tu único golpe no es alimentarlos con 5 bebés y mierda
|
| Keep the fat rat rich & he’ll backflip
| Mantén rica a la rata gorda y dará una voltereta hacia atrás
|
| Bending over wack words, like you expect, I got you facin backwards
| Inclinándome sobre palabras locas, como esperas, te tengo mirando hacia atrás
|
| Right back where you started, cold, gettin retarded
| Justo donde empezaste, frío, retrasado
|
| Thinkin back, bustin' for nothin but table scraps
| Pensando en el pasado, buscando nada más que sobras de mesa
|
| Fish all that, we’re on a fully loaded expedition
| Pesca todo eso, estamos en una expedición completamente cargada
|
| For suckers actin shifty like a manual transmission
| Para los tontos que actúan como una transmisión manual
|
| Ammunition comes in a black cloak
| La munición viene en una capa negra
|
| Sneak up on em, let the suckers fly once, then I snap his throat
| Acércate sigilosamente, deja que los retoños vuelen una vez, luego le rompo la garganta
|
| The infamous, Los Angeles, lyricist
| El infame, Los Ángeles, letrista
|
| San Fernando Val, Southern Cal when they experience it
| San Fernando Val, Southern Cal cuando lo experimentan
|
| Here it comes, some survival tactics
| Aquí viene, algunas tácticas de supervivencia
|
| We keep it movin in the place, aint no time for practice
| Lo mantenemos en movimiento en el lugar, no hay tiempo para practicar
|
| That’s how we do make the crowd shout is all that counts
| Así es como hacemos que la multitud grite, es todo lo que cuenta
|
| And all amounts, gettin love, makin heads bounce
| Y todas las cantidades, recibiendo amor, haciendo rebotar cabezas
|
| Survival Tactics
| Tácticas de supervivencia
|
| Now, whether you like it or not, we still arrive
| Ahora, te guste o no, igual llegamos
|
| Bright and early up in yo' face with somethin live
| Brillante y temprano en tu cara con algo en vivo
|
| Spinnin on the kerosil but fail to realize
| Spinnin en el queroseno pero no se dan cuenta
|
| I’m the supreme energizer no (yeah) rhyme state
| Soy el energizante supremo sin (sí) estado de rima
|
| Nothin but a circus with a flying trapeze of emcees
| Nada más que un circo con un trapecio volador de maestros de ceremonias
|
| Not to talk shit but man please
| No hablar mierda, pero hombre, por favor.
|
| Headquarters units alarm, Styles of Beyond
| Alarma unidades sede, Styles of Beyond
|
| Comin through military troops to bring battles call
| Comin a través de las tropas militares para llamar a las batallas
|
| A roadmap to the island of survival
| Una hoja de ruta hacia la isla de la supervivencia
|
| Wallow at the kids that love to do what I do
| Revolcarse en los niños que aman hacer lo que hago
|
| Bleach’ll make you jump & get rediculous
| Bleach te hará saltar y volverte ridículo
|
| Prepain for the ride, grab my popcorn & licorice
| Preparémonos para el viaje, toma mis palomitas de maíz y regaliz
|
| Chill, have a seat, get a drink, maybe watch
| Relájate, toma asiento, toma un trago, tal vez mira
|
| But if it ain’t the real, second thought maybe not
| Pero si no es real, pensándolo bien, tal vez no
|
| This’ll make the time for when it’s really time to drop
| Esto hará que el tiempo para cuando sea realmente el momento de dejar
|
| Collect the Navy Seals, scuba dive for hip hop (hip hop)
| Recoge los Navy Seals, bucea para el hip hop (hip hop)
|
| Here it comes, some survival tactics
| Aquí viene, algunas tácticas de supervivencia
|
| We keep it movin in the place, aint no time for practice
| Lo mantenemos en movimiento en el lugar, no hay tiempo para practicar
|
| That’s how we do make the crowd shout is all that counts
| Así es como hacemos que la multitud grite, es todo lo que cuenta
|
| And all amounts, gettin love, makin heads bounce
| Y todas las cantidades, recibiendo amor, haciendo rebotar cabezas
|
| Survival Tactics
| Tácticas de supervivencia
|
| What goes up must come down, gravity kills
| Lo que sube tiene que bajar, la gravedad mata
|
| But tragically emcees got more egos than skills
| Pero, trágicamente, los maestros de ceremonias tienen más egos que habilidades.
|
| Watch your back whip the carseat with a closed fist
| Mire su espalda golpear el asiento del automóvil con el puño cerrado
|
| Cause it’s survival of the fit man, even the strong get dissed
| Porque es la supervivencia del hombre en forma, incluso los fuertes son despreciados
|
| So now we drop down, parachutes, backtrack it slow
| Así que ahora nos lanzamos en paracaídas, retrocedemos lentamente
|
| Through the roof, survival tactics on the loose
| A través del techo, tácticas de supervivencia sueltas
|
| Secret agent combination, junkyard, daily route
| Combinación de agente secreto, depósito de chatarra, ruta diaria
|
| Sell the star ranks, snatchin piggy banks that escape
| Vender las filas de estrellas, arrebatar alcancías que escapan
|
| Load the armored tank with the ammo & the ratchets
| Carga el tanque blindado con la munición y los trinquetes.
|
| Man, you know the time (what's the time?), time for action
| Hombre, sabes la hora (¿cuál es la hora?), hora de la acción
|
| What’s the reaction, keep a close caption
| ¿Cuál es la reacción? Mantén un subtítulo cerrado.
|
| Collapsin emcees, wanna be stuck on something like Michael Jackson
| Colapsando maestros de ceremonias, quiero estar atrapado en algo como Michael Jackson
|
| Within a split second of a fraction, Ryu’s attackin
| En una fracción de segundo de una fracción, el ataque de Ryu
|
| With the first of a strapped regiment assassin
| Con el primero de un regimiento asesino atado
|
| Here it comes, some survival tactics
| Aquí viene, algunas tácticas de supervivencia
|
| We keep it movin in the place, aint no time for practice
| Lo mantenemos en movimiento en el lugar, no hay tiempo para practicar
|
| That’s how we do make the crowd shout is all that counts
| Así es como hacemos que la multitud grite, es todo lo que cuenta
|
| And all amounts, gettin love, makin heads bounce
| Y todas las cantidades, recibiendo amor, haciendo rebotar cabezas
|
| Survival Tactics | Tácticas de supervivencia |