Traducción de la letra de la canción The Pirate Song - Styles of Beyond

The Pirate Song (original)

Just how drunk can I get
Very, very I bet
Run with that rum till I stumble like a pirate
I set em up, up then knock em down, down
I set em up, up then knock em down, down
I set em up, up then knock em down, down
Just how drunk can I get
Very, very I bet
Run with that rum till I stumble like a
Just how drunk can I get I’m Irish, a pirate
Minus the black boots and patch over my eyelid
Over the top violent always touching my privates
So finish up your guinness, there’s sober kids up in Ireland
Stylin', smilin', eyes full of crimin'
I rob you for your treasure and bury it on a island
Timing is perfect, grinding is worthless
So gimme me all your shines, all your diamonds and purses
Rum’s in my system, drums full of that liquid
Roll up on 'em clappin' them cannons like captain kid did
Listen!
You don’t want no drama, nada
Yo, where’d you get that gun from?
I got it from my momma!
Ain’t nobody’s son, I’m a demi-god father
Sippin' on tequila and I’m pukin' up manana
Drinks on the house, so that girl’s tryin' to holla
But all I hear is blah blah, blah blah ba blah blah
Just how drunk can I get
Very, very I bet
Run with that rum till I stumble like a pirate
I set em up, up then knock em down, down
I set em up, up then knock em down, down
I set em up, up then knock em down, down
Just how drunk can I get very, very I bet
Run with that rum till I stumble like a
Just how drunk can I get, follow me on a mind trip
Sipping Jack’s finest, drinking until my side splits
Ooh, I think I like this, pour me another, right chicks?
Put your money up sonny, now (shake?)out you bee-I-tches
Yeah, this is my chick, pause like the heismen
Blackout, wake up with no clothes and a migraine
Everything is a blur and your brain is barely functionin'
All you’re thinking is a-a-a-alien abduction
But it ain’t no martians here, just cold lobsters here
I’ll drain your quiz in Davie Jones’s locker
Misconstrue what I’m sayin', but what are my assumptions
Hella burn you dudes in the flames of the flying Dutchman
No, I’m not gonna stumble, I’ll probably outdrink ya…
Till you’re mackin' the mumbles that charlie browns teach ya
All that’s left on the scene is a murder theme now
But it ratin' repair the rockin' the burger king crown
Just how drunk can I get
Very, very I bet
Run with that rum till I stumble like a pirate
I said I’m up, up, and I come down, down
I said I’m up, up, and I come down, down
I said I’m up, up, and I come down, down
Just how drunk can I get
Very, very I bet
Run with that rum till I stumble like a

The Pirate Song (traducción)

¿Qué tan borracho puedo estar?
Muy, muy apuesto
Corre con ese ron hasta que tropiece como un pirata
Los configuro, arriba, luego los derribo, abajo
Los configuro, arriba, luego los derribo, abajo
Los configuro, arriba, luego los derribo, abajo
¿Qué tan borracho puedo estar?
Muy, muy apuesto
Corre con ese ron hasta que tropiece como un
¿Qué tan borracho puedo emborracharme? Soy irlandés, un pirata
Menos las botas negras y el parche sobre mi párpado
Excesivamente violento siempre tocando mis partes privadas
Así que termina tu guinness, hay niños sobrios en Irlanda
Estilizando, sonriendo, ojos llenos de criminales
Te robo tu tesoro y lo entierro en una isla
El tiempo es perfecto, la molienda no tiene valor
Así que dame todos tus brillos, todos tus diamantes y carteras
Ron está en mi sistema, tambores llenos de ese líquido
Enróllalos aplaudiendo los cañones como lo hizo el niño capitán
¡Escucha!
No quieres drama, nada
Oye, ¿de dónde sacaste esa pistola?
¡Lo obtuve de mi mamá!
No soy el hijo de nadie, soy un padre semidiós
Bebiendo tequila y estoy vomitando manana
Bebidas en la casa, entonces esa chica está tratando de holla
Pero todo lo que escucho es bla, bla, bla, bla, bla, bla
¿Qué tan borracho puedo estar?
Muy, muy apuesto
Corre con ese ron hasta que tropiece como un pirata
Los configuro, arriba, luego los derribo, abajo
Los configuro, arriba, luego los derribo, abajo
Los configuro, arriba, luego los derribo, abajo
¿Qué tan borracho puedo estar muy, muy, apuesto?
Corre con ese ron hasta que tropiece como un
¿Qué tan borracho puedo estar, sígueme en un viaje mental?
Bebiendo lo mejor de Jack, bebiendo hasta que mi costado se parta
Ooh, creo que me gusta esto, sírvanme otro, ¿verdad, chicas?
Pon tu dinero, hijo, ahora (¿sacudir?) Fuera, abejas
Sí, esta es mi chica, pausa como el heismen
Desmayo, despierta sin ropa y con migraña
Todo es borroso y tu cerebro apenas funciona
Todo lo que estás pensando es una abducción alienígena
Pero no hay marcianos aquí, solo langostas frías aquí
Vaciaré tu prueba en el casillero de Davie Jones
Malinterpretar lo que estoy diciendo, pero ¿cuáles son mis suposiciones?
Hella, quemaos en las llamas del holandés volador
No, no voy a tropezar, probablemente beberé más que tú...
Hasta que estés maquillando los murmullos que charlie browns te enseña
Todo lo que queda en la escena es un tema de asesinato ahora
Pero ratin 'reparar la corona rockin' the burger king
¿Qué tan borracho puedo estar?
Muy, muy apuesto
Corre con ese ron hasta que tropiece como un pirata
Dije que estoy arriba, arriba, y bajo, abajo
Dije que estoy arriba, arriba, y bajo, abajo
Dije que estoy arriba, arriba, y bajo, abajo
¿Qué tan borracho puedo estar?
Muy, muy apuesto
Corre con ese ron hasta que tropiece como un